Possibility um eine 4TB HDD (512e) auf ProLiant ML350 G5 (SBS 2003 x86) auf zusätzlichem LSI 9212-4i zum Laufen zu bringen?

Hallo beisammen,

durch zu viel nachgelesenen Infos zum Thema HDDs größer als 2,19TB auf älteren BIOS Rechnern (512n, 512e, UEFI usw.) und zu wenig Fach-IT-Wissen (nur EDV-Verantwortlicher im kleinen Büro) bin ich überfragt ob es überhaupt geht eine 4TB (512e) als zusätzliche "nur Datenplatte" auf dem unten genanntem System zu nutzen.

System:
ProLiant ML350 G5 (das der bei uns noch im Einsatz ist, ist anderes Thema, ich weiß!)
SBS 2003 SP2 x84
Xeon E5440 2,83
4GB Ram
LSI 9212-4i Controler (zusätzlicher)
4TB Seagate ST4000VN003

XP ab SP1 soll ja GTP ( formatierte Festplatten über 2,19TB lesen können (nur x64?), oder hab ich schon Infos vermisch?
Wie ist das beim 32bit SBS 2003 System? (Schattenkopie u.d.g. brauch ich auf dieser 4TB Datenplatte nicht, sollte eine Sicherungsplatte für ein NAS Raid5 sein, worauf ca. 2,6TB Datan liegen).

Formatieren kann ich sie von keinem unserer Rechner (Bj. vor 2008, Win7 x64) da sie nicht erkannt wird (wohl UEFI Grund) bzw. wird sie nur als 128GB HDD auf nem Clientrechner (Win7 x64, HP compaq 6005 pro) erkannt, welche sich dann nicht mal formatiern läst, ob MBR oder GTP (E/A fehler??). Auch das Seagate Tool um zwei Partitionen draus zu machen geht nicht.

Die Frage ist somit ob die 4TB Platte (512n) als NTSF GUID-Partitions-Tabelle (GPT) die mit einem "anderen Rechner" formatiert wird, dann im SBS 2003 erkannt wird? Wenn ja nur mit der einschränkung bis 2,19TB und einer zweiten partition oder sogar als ganzes logisches Laufwerk mit ~4TB? Das ist was ich nicht rausfinden und grad auch nicht probieren kann da ich diesen "anderen Rechner mit UEFI nicht habe!

Danke fürs lesen und herzlichst für Deine/Eure Antwort/-en.
Danijel