Zugriff von citrix auf lokalen Rechner im anderen Netzwerk

Hallo,

ich habe folgendes Problem ich einen User der lokal auf seinen Rechner anmeldet. pc1\user1
Auf diesen Rechner ist citrix anwendung eingerichtet mit der er sich auf unser serversystem anmelden kann.

Lokal ist er im im Netzwerk 192.168.1.1 unterwegs und das Netzwerk Citrix (serversystem ist 192.168.10.10)

das klappt alles soweit,

jetzt muss er aber jeden Abend einen Ordner vom lokalen Rechner (192.168.1.1\ordner) an das netzwerk 192.168.10.10 kopieren

wie kann ich das realisieren ich kann ja über die Netzwerkumgebung vom lokalen Rechner nicht auf mein Netzwerk 192.168.10.10 zugreifen.
Also über Netzlaufwerke bzw Freigaben gehts nicht.

Hat jemand eine Idee.