Wie kann ich einen unpartitionierten Bereich zu einer neuen Partition umwandeln?

Die Festplatte habe ich in zwei Partitionen geteilt, jede Partition hat die Größe von jeweils 300 GB. Die Platte selber ist etwa 1,5 TB groß, ich nahm an, nach dem die beiden Betriebssysteme installiert wurden, dass automatisch eine dritte Partition mit dem unpartitionierten Bereich auftauchen würde. Früher, als ich nur ein Betriebssystem installiert hatte, musste ich nur die erste Partition erstellen, die zweite ergab sich von selbst, wenn man den unpartitionierten Bereich formatierte. Jetzt werden aber nur die beiden Partitionen mit den Betriebssystemen angezeigt. Gibt es eine Möglichkeit bei laufendem System an den unpartitionierten Bereich heranzukommen und daraus eine dritte Partition zu erstellen? Ich verfüge über eine Version von PartitionMagic 8.0,bin aber irgendwie unfähig damit umzugehen, habe mir schon öfter das ganze System zerschossen.
Hoffe, Ihr könnt mir helfen. Über eine Antwort würde ich mich sehr freuen!