XML-Inhalt zur Ordner- und Dateiumbenennung nutzen

Hallo,

in zahlreichen Unterordnern befindet sich jeweils genau eine XML-Datei derselben Grammatik, von denen ich <title> und <year> gerne zum Umbenennen des Unterordners und aller dort vorhandenen Dateien nutzen möchte (Dateiendungen sind immer unique - es ist also kein Problem, sie gleich zu benennen). Derzeit mache ich das mühsam manuell.

Beispiel Ordnerstruktur:


Subfile 1.nfo enthält nun folgende Informationen:


Es soll daraufhin "Subdir 1" wie folgt umbenannt werden:


Es sollen also <title> und <year> zu einem String verknüpft und dabei <year> umklammert werden. Hinzu kommt aber eine Besonderheit durch die Ordner- & Dateinamensbeschränkung des Betriebssystems, bei der bestimmte Zeichen nicht erlaubt sind. Diese Zeichen kommen freilich nur im <title> vor und müssten im String wie folgt ersetzt werden:

- "<" mit "("
- ">" mit ")"
- "/" mit "-"
- "|" mit "-"
- "\" mit "-"
- ":" mit " -" (inkl. Leerzeichen vor dem "-")
- "*" mit "" (also weg)
- "?" mit "" (also weg)

Ferner können (bei einer späteren Nachpflege) in den Unterordnern die folgenden drei Dateien mit bestimmten Endungen vorkommen, dies wären:

Projekt ASDF (2005)-poster.*
Projekt ASDF (2005)-fanart.*
Projekt ASDF (2005)-trailer.*

Diese Endungen (-poster, -fanart, -trailer) müssten bei der Umbenennung erhalten bleiben.

Danke und Gruß!

# Suchverzeichnis
$rootFolder = "D:\Projekte"  
$nfofiles = dir "$rootFolder\*.nfo" -Recurse | ?{!$_.PSIscontainer}  
foreach($nfo in $nfofiles){
    # Infos aus XML-Datei holen
    $xml = New-Object XML
    $xml.Load($nfo.FullName)
    $title = $xml.SelectSingleNode("/entry/title").InnerText  
    $year = $xml.SelectSingleNode("/entry/year").InnerText  
    
    # Replacements
    $title = $title.Replace("<","(").Replace(">",")").Replace(":"," -").Replace("*","").Replace("?","")  
    $title = ([Regex]'[/|\\]').Replace($title,"-")  
    
    # Dateien umbenennen
    $files = dir "$($nfo.Directory)\*.*"  
    foreach($file in $files){
        if(($file.BaseName -match '-poster$|-fanart$|-trailer$')){  
            $split = $file.BaseName.Split("-")  
            $specialEnd = $split[$($split.Length -1)]
            $newname = "$title ($year)-$specialEnd$($file.Extension)"  
        }else{
            $newname = "$title ($year)$($file.Extension)"  
        }
        rename-item $file.FullName -NewName $newname
    }

    # Ordner umbenennen
    rename-item $nfo.Directory "$title ($year)"  
}