outlook2003 der name konnte nicht aufgelöst werden.

habe mich mit meinem neuen pc mit Vista home premium über openvpn mit dem Firmennetz verbunden. Möchte jetzt meine mails mit outlook2003 abrufen und bekomme hier beim öffnen von outlook 2003 immer die Fehlermeldung „der name konnte nicht aufgelöst werden.Es steht keine verbindung mit MS exchange server zur verfügung“
Habe bei den Einstellungen den richtigen exchange server eingetragen „exchange.xxxxx.xxxx“ (habe noch einen Laptop mit xp hier funktioniert alles problemlos mit den gleichen einstellungen), kann den exchange server über den namen auch nicht anpingen über die ip klappts jedoch.
Wo liegt der haken??

Bitte um Hilfe!!