56844
Dec 03, 2007
7177
0
0
Kommunikation mit Russland - kyrillisch
Eure Erfahrungen ?
Moin,
haben hier in der Firma manchmal Probleme mit der Kommunikation nach Russland.
Bisher konnte ich mich noch nicht ausgiebig darum Kümmern
Natürlich haben wir das "Eingabegebietsschema" Russisch hinzugefügt.
Schreiben ist auch kein Problem.
Nur beim Empfang zerhagelt es manchmal die Schrift.
In Outlook kann man unter "Internationale Optionen" den Punkt
"Kodierung ausgehender Nachrichten automatisch wählen" abwählen.
Das scheint schon zu helfen. Weitere Analysen werden folgen.
Wollte halt einmal generell Fragen ob jemand fehlerfrei kyrillisch kommunizieren kann
bzw. wie eure Erfahrungen diesbezüglich aussehen.
Weitere Fakten:
WinXP, Outlook 2003, Outlook 2007, Deutsch und kyrillisch gemischt in einer E-Mail.
Schon mal schönen Dank für Eure Erfahrungen
Marcel
haben hier in der Firma manchmal Probleme mit der Kommunikation nach Russland.
Bisher konnte ich mich noch nicht ausgiebig darum Kümmern
Natürlich haben wir das "Eingabegebietsschema" Russisch hinzugefügt.
Schreiben ist auch kein Problem.
Nur beim Empfang zerhagelt es manchmal die Schrift.
In Outlook kann man unter "Internationale Optionen" den Punkt
"Kodierung ausgehender Nachrichten automatisch wählen" abwählen.
Das scheint schon zu helfen. Weitere Analysen werden folgen.
Wollte halt einmal generell Fragen ob jemand fehlerfrei kyrillisch kommunizieren kann
bzw. wie eure Erfahrungen diesbezüglich aussehen.
Weitere Fakten:
WinXP, Outlook 2003, Outlook 2007, Deutsch und kyrillisch gemischt in einer E-Mail.
Schon mal schönen Dank für Eure Erfahrungen
Marcel
Please also mark the comments that contributed to the solution of the article
Content-Key: 75040
Url: https://administrator.de/contentid/75040
Printed on: April 23, 2024 at 20:04 o'clock