VOB Probleme

Hey Leute,
ich hab folgendes Problem, hab so eine 1,4 GB DVD mit nem Camcorder aufgenommen und wollte die Videos jetzt am PC nachbearbeiten und schneiden. Ub Windows oder Linux ist mir egal, Freeware wäre wünschenswert.
Naja, ich hab zunächst einfach die VOB Dateien auf die Platte kopiert und sie einfach in mpg umbenannt, is ja auch nix anderes, unter Win konnts dann der Mediaplayer super abspielen, aber der Moviemaker kanns ned bearbeiten. Hab also die VOB Dateien einfach nochmal auf die Platte kopiert, unter Kubuntun Linux konnte es dann Kafein super abspielen, aber wenn ich's in kdenlive geladen hab hat der mir nur die ersten 13 Sekunden des 13 Minuten langen Films gegeben...Open Movie Editor konnts gar ned öffnen. Nun hab ich's mit DVD Shrink nochmal unter win auf die Platte gerippt, mit den Dateien kann jetzt Kdenlive gar nix mehr anfangen und Open Movie Editor zeigt mir nur die ersten 13 Sekunden...

Ich hab einfach keine Ahnung was ich noch ausprobieren soll, hoffe ihr könnt mir irgendwie weiterhelfen!
thx a lot;
munich86