Per Batch zwei Verzeichnisse zusammenlegen - ohne copy, xcopy oder robocopy

Folgendes Problem:
Ich möchte per Batch mindestens zwei Verzeichnisse mit z.T. identischem Inhalt zusammenlegen, sodass nur noch ein Verzeichnis übrig bleibt. Dabei soll auf copy, xcopy, robocopy usw. verzichtet werden - ich möchte nicht, dass die Dateien kopiert und anschließend aus dem "Quellverzeichnis" gelöscht werden, sondern einen wirklich move-Vorgang, bei dem Dateien verschoben bzw. die Verzeichnisse einfach umbenannt werden. Ein Kopiervorgäng wäre bei den anfallenden Datenmengen sehr zeitraubend.

Dazu ein paar Details bzw. Annahmen anhand eines Beispiels.
Verzeichnis 1 heißt "source" und stellt das Quellverzeichnis dar.
Verzeichnis 2 heißt "target" und stellt das Zielverzeichnis dar.
Beide, sowohl "source" als auch "target" haben viele Unterordner und darin -Dateien.
Der gesamte Inhalt von "source" soll nun in "target" verschoben werden. Dabei sollen alle Daten, die sowohl in "source" als auch in "target" existieren, in "target" überschrieben werden.
Am Ende soll das Verzeichnis "target" alle Daten aus beiden Verzeichnissen enthalten, während "source" leer ist.

Zu diesem Zweck habe ich bereits einige Dinge probiert.

Versuch 1: Mit dem Befehl wird natürlich einfach der komplette Ordner "source" in den Ordner "target" verschoben. Das ist aber nicht der Sinn der Sache.
Mögliche Variationen funktionieren nicht, da in keinem Fall die Unterverzeichnisse (und somit die komplette Verzeichnisstruktur) mit verschoben werden. Außerdem verweigert der Befehl den Dienst wenn es den Zielpfad bereits gibt mit der Meldung "Zugriff verweigert".

Versuch 2: Die Nutzung des Befehls bricht entweder mit Fehlermeldungen wie "Keine Dateien gefunden" ab oder läuft durch, kopiert/verschiebt aber nichts. Verschiedene Variationen mit anderen Parametern halfen nicht.


Zuletzt schossen mir noch Möglichkeiten durch den Kopf, wie ich per FOR-Schleife und einem Befehl wie o.ä. eine komplette Liste aller Verzeichnisse und Unterverzeichnisse bekommen können müsste, durch die ich wiederum die Dateien in den Verzeichnissen per "move /Y" verschieben und in "target" überschreiben können müsste. Problem dabei ist, dass es sich ggf. um bis zu 20GB Daten handelt, die aus vielen kleinen Dateien in vielen Unterordnern usw. bestehen. Sollte die Methode Erfolg haben, wäre das trotzdem sehr performancelastig, umständlich und würde ggf. lange dauern.


Fazit:
Gibt es keine Möglichkeit, per Batch quasi ein "Ausschneiden" und "Einfügen" aller Verzeichnisse und Unterordner wie im Explorer vorzunehmen? Ich möchte dabei, wenn möglich, auf Windows-eigene Mittel zurückgreifen und, wie gesagt, keinen Kopiervorgang (der bei >20GB Daten lange dauert), sondern einen Verschiebevorgang erzielen.

Ich wäre dankbar für jede Hilfe und teste inzwischen, ob ich Erfolg habe, wenn ich weiter teste...

>replace /?
Ersetzt Dateien.

REPLACE [Laufwerk1:][Pfad1]Dateiname [Laufwerk2:][Pfad2] [/A] [/P] [/R] [/W]
REPLACE [Laufwerk1:][Pfad1]Dateiname [Laufwerk2:][Pfad2] [/P] [/R] [/S] [/W][/U]

  [Laufwerk1:][Pfad1]Dateiname  Die Quelldatei(en)
  [Laufwerk2:][Pfad2]           Das Verzeichnis, in dem Dateien ersetzt
                                werden sollen.
  /A        Fügt neue Dateien dem Zielverzeichnis hinzu. Kann nicht mit den
            Optionen /S oder /U verwendet werden.
  /P        Fordert vor dem Ersetzen oder Hinzufügen einer Datei zur
            Bestätigung auf.
  /R        Ersetzt sowohl schreibgeschützte als auch ungeschützte Dateien.
  /S        Ersetzt auch Dateien in Unterverzeichnissen des
            Zielverzeichnisses. Kann nicht zusammen mit der Option /A
            verwendet werden.
  /W        Wartet am Beginn auf das Einlegen einer Diskette.
  /U        Ersetzt (aktualisiert) nur Dateien, die älter als die Quelldateien
            sind. Kann nicht zusammen mit der Option /A verwendet werden.

for /F "tokens=* delims=" %%i in ('dir /S /B /A:D "source"') do (  
	move /Y "%%~i\*.*" "target\%%~nxi\"  
)

@echo off
setlocal
if "%~1" equ "/?" goto :Help  
if not exist "%~1" goto :Help  
if not exist "%~2" goto :Help  

set Quelle=%1
set Ziel=%2
set "List="  
set "xcopyParam="  
for %%i in (%3 %4 %5 ) do (if /i "%%~i" equ "/L" set "List=echo"  
  if /i "%%~i" equ "/U" call set "xcopyParam=%%xcopyParam%%%%~i "  
  if /i "%%~i" equ "/D" call set "xcopyParam=%%xcopyParam%%%%~i "  
)

 rem Verzeichnisse erstellen
if not defined List xcopy %xcopyParam% /TE "%~1\*" "%~2"  

 rem Liste abarbeiten
for /f delims^= %%i in ('echo xva^|xcopy %xcopyParam% /LFSE "%~1\*" "%~2\" ^|Find /v "Datei(en) kopiert"') do (  
  set File=%%i
  call :Move
)
if not defined List rd /s "%~1"  
exit /b 0

:Move
set "File=%File: -> =*%"  
for /f "tokens=1,2 delims=*" %%i in ("%File%") do if "%%j" neq "" %List% move "%%~i" "%%~j"  
exit /b


:help
echo Verschiebt den Inhalt der Quelle ins Ziel.
echo Loescht die Quelle auf Nachfrage.
echo(
echo Syntax: %~n0 Quelle Ziel [/L] [/U] [/D]
echo(
echo  /L	Zeigt nur das Ergebniss an.
echo  /U	Verschiebt nur Dateien, die im Zielverzeichnis vorhanden sind.
echo  /D	Verschiebt nur Dateien, welche neuer als die im Ziel sind.

REM Die folgende Schleife erstellt nur den Verzeichnisbaum vom %QUELLPFAD% im %ZIELPFAD%.
for /F "tokens=* delims=" %%i in ('echo n^|xcopy /TED "%QUELLPFAD%" "%ZIELPFAD%"') do REM Platzhalter  

REM Die folgende Schleife generiert eine Liste der Dateien, die neuer sind als die bestehenden.
REM Diese Liste wird als "Quelldatei -> Zieldatei" in die Varible "file" gespeichert.  
REM Der "->" wird dann ersetzt durch einen "*", damit die Schleife am Ende anhand des Delimiters "*"  
REM die Varible "file" teilt in Quelldatei und Zieldatei und die Dateien verschiebt.  
REM Es werden ALLE Dateien verschoben bis auf die, die im %QUELLPFAD% nicht neuer sind als im %ZIELPFAD%.
for /F "tokens=* delims=" %%i in ('xcopy /LFEDY "%QUELLPFAD%" "%ZIELPFAD%" ^|find "->"') do (  
	set file=%%i
	set "file=!file: -> =*!"  
	for /F "tokens=1,2 delims=*" %%j in ("!file!") do move /Y "%%~j" "%%~k" >nul 2>&1  
)

REM Am Ende wird der %QUELLPFAD% gelöscht. Die Anweisung "rmdir" steht 2x, um das Löschen zu erzwingen.  
rmdir /S /Q "%QUELLPFAD%" >nul 2>&1  
rmdir /S /Q "%QUELLPFAD%" >nul 2>&1  

setlocal enabledelayedexpansion

xcopy /TE "%QUELLPFAD%" "%ZIELPFAD%"

xcopy /TEIY "%QUELLPFAD%" "%ZIELPFAD%"

D:\Letzte\Neues Textdokument.txt überschreiben (Ja/Nein/Alle)?

Ist das Ziel D:\abc ein Dateiname
oder ein Verzeichnisname
(D = Datei, V = Verzeichnis)?

echo VjNjJjJj |xcopy /Py D:\Verzeichnis1\*.* D:\Verzeichnis2

xcopy /TE "%QUELLPFAD%" "%ZIELPFAD%"