Frage Internet E-Mail

gelöst Betreff: Mail delivery failed: returning message to sender ---- ein etwas anderer Fall

Hallo zusammen,

ich habe mal eine etwas andere Meldung, die ich bisher hier im Forum nicht finden konnte. Ich hoffe mir kann so schnell wie möglich jemand helfen.
Zunächst beschreibe ich jedoch das Szenario:

Mitarbeiter A sitzt in der Firma und nutzt sein E-Mail-Postfach über den Exchange-Server.
Dieser versucht nun Mitarbeiter B, welcher sein E-Mails bei der t-online hostet, eine Mail zu senden. Dies funktioniert auch.(Mitarbeiter B sitzt in einem Home-Office)
Möchte nun Mitarbeiter B auf genau diese Mail antworten, bekommt er die unten stehende Fehlermeldung zurück.
Sendet er jedoch eine Mail direkt an den Mitarbeiter gibt es keine Probleme und die Mail geht ohne Probleme durch. Ich bin ratlos
Dieses Problem taucht erst seit neustem auf und es wurden keine Änderungen getätigt. Ich dachte erst dann unser Server auf einer Blacklist steht, aber davon steht ja nichts im Header, so wie ich das sehe.



Betreff: Mail delivery failed: returning message to sender

This message was created automatically by mail delivery software.

A message that you sent could not be delivered to one or more of its recipients. This is a permanent error. The following address(es) failed:

Mitarbeiter_A@firma.de
retry time not reached for any host after a long failure period

This is a copy of the message, including all the headers. ------
The body of the message is 54958 characters long; only the first
16384 or so are included here.

Return-path: <Mitarbeiter_B@t-online.de>
Received: from fwd15.aul.t-online.de (fwd15.aul.t-online.de )
by mailout04.t-online.de with smtp
id 1VVbnu-0001cO-6B; Mon, 14 Oct 2013 08:38:58 +0200
Received: from HoryckiHP
(XH97qmZLghgx7v8dhkScHGfpos1I0VuKhxNvXcMt4bChHsV7+--JLBTxxoCFbJRQO-@[79.195.
192.118]) by fwd15.t-online.de
with esmtp id 1VVbnh-4KXdFA0; Mon, 14 Oct 2013 08:38:45 +0200
From: "Mitarbeiter_B" <Mitarbeiter_B@t-online.de>
To: "'Mitarbeiter_A'" <Mitarbeiter_A@firma.de>
References: <00056D83.525BA87A@david.allron.de>
<9C82D8D31F1CBE41949507E8FF79155403E0C9A3@EXCHANGE.firma.local>
In-Reply-To:
<9C82D8D31F1CBE41949507E8FF79155403E0C9A3@EXCHANGE.firma.local>
Subject: AW: Bestellung Nr. *** vom 14.10.2013
Date: Mon, 14 Oct 2013 08:38:44 +0200
Message-ID: <022001cec8a8$07723830$1656a890$@t-online.de>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed;
boundary="----=_NextPart_000_0221_01CEC8B8.CAFB2F40"
X-Mailer: Microsoft Outlook 14.0
Thread-Index: AQKDGJnf5oXUH38FznbhKjAV2hvsuAI/ppVQmHkhnpA=
Content-Language: de
X-ID: XH97qmZLghgx7v8dhkScHGfpos1I0VuKhxNvXcMt4bChHsV7+--JLBTxxoCFbJRQO-
X-TOI-MSGID: b8f2f548-138f-470d-a864-42866c417741



Vielen Lieben Dank schoneinmal für Eure Hilfe!!