Corel Ventura 8 - Exportmöglichkeiten

Hallo an alle,

wir haben das Problem, dass ein Teilekatalog in Corel Venuta 8 besteht. Text, Bilder und die Auflistung von Teilen und Teilenummern in Tabellen.
Nun ist das alles nicht so fachmännisch gemacht worden und ist sehr mühsam zu pflegen. Es ist geplant, die Sache in eine Datenbank zu stecken, um dann ganz einfach ein mal im Jahr einen Teilekatalog printfertig zu machen.

Hat jemand eine Idee mit welchem Programm/Datenbank man sowas gestalten kann ?
Besteht die Möglichkeit, die Daten aus Ventura 8 zu exportieren, ggf. auch über eine neuere Version ?

Grüße
Sylvia