Top-Themen

Aktuelle Themen (A bis Z)

Administrator.de FeedbackApache ServerAppleAssemblerAudioAusbildungAuslandBackupBasicBatch & ShellBenchmarksBibliotheken & ToolkitsBlogsCloud-DiensteClusterCMSCPU, RAM, MainboardsCSSC und C++DatenbankenDatenschutzDebianDigitiales FernsehenDNSDrucker und ScannerDSL, VDSLE-BooksE-BusinessE-MailEntwicklungErkennung und -AbwehrExchange ServerFestplatten, SSD, RaidFirewallFlatratesGoogle AndroidGrafikGrafikkarten & MonitoreGroupwareHardwareHosting & HousingHTMLHumor (lol)Hyper-VIconsIDE & EditorenInformationsdiensteInstallationInstant MessagingInternetInternet DomäneniOSISDN & AnaloganschlüsseiTunesJavaJavaScriptKiXtartKVMLAN, WAN, WirelessLinuxLinux DesktopLinux NetzwerkLinux ToolsLinux UserverwaltungLizenzierungMac OS XMicrosoftMicrosoft OfficeMikroTik RouterOSMonitoringMultimediaMultimedia & ZubehörNetzwerkeNetzwerkgrundlagenNetzwerkmanagementNetzwerkprotokolleNotebook & ZubehörNovell NetwareOff TopicOpenOffice, LibreOfficeOutlook & MailPapierkorbPascal und DelphiPeripheriegerätePerlPHPPythonRechtliche FragenRedHat, CentOS, FedoraRouter & RoutingSambaSAN, NAS, DASSchriftartenSchulung & TrainingSEOServerServer-HardwareSicherheitSicherheits-ToolsSicherheitsgrundlagenSolarisSonstige SystemeSoziale NetzwerkeSpeicherkartenStudentenjobs & PraktikumSuche ProjektpartnerSuseSwitche und HubsTipps & TricksTK-Netze & GeräteUbuntuUMTS, EDGE & GPRSUtilitiesVB for ApplicationsVerschlüsselung & ZertifikateVideo & StreamingViren und TrojanerVirtualisierungVisual StudioVmwareVoice over IPWebbrowserWebentwicklungWeiterbildungWindows 7Windows 8Windows 10Windows InstallationWindows MobileWindows NetzwerkWindows ServerWindows SystemdateienWindows ToolsWindows UpdateWindows UserverwaltungWindows VistaWindows XPXenserverXMLZusammenarbeit

gelöst Englisch/Deutsch Deutsch/Englisch automatisch wenn die Maus über das Wort fährt...

Mitglied: 27119

27119 (Level 2)

07.08.2006, aktualisiert 18.08.2006, 8322 Aufrufe, 7 Kommentare

Es gibt da eine Freeware, mit der man beim Fahren mit der Maus über ein Wort automatisch eine Übersetzung angezeigt bekommt.
Der Name ist mir leider entfallen. Wer kann weiterhelfen?
Google Recherche zeigt mir alles mögliche, nur nicht das was ich suche.
Das Programm Lion hab ich installiert, doch es macht nur enlisch/deutsch, ferner ist es shareware für 30 Tage.
Was gibz vergleichbares?
Mitglied: 8644
07.08.2006 um 13:56 Uhr
Hi,

vermutlich sprichst du von Babylon. Ist aber auch keine Freeware.

Psycho
Bitte warten ..
Mitglied: 27119
07.08.2006 um 14:01 Uhr
Ja,das hab ich jezz auch gradeben noch installiert - ja leider nur shareware.
Ich glaub das war früher mal freeware.
Naja, wenn einer noch nen Vorschlag hat zu Freeware u. einfacher Bedienung in dem Bereich - immer her damit.

Danke, Gruss
Bitte warten ..
Mitglied: 7656
07.08.2006 um 19:46 Uhr
Hallo duno

Glaube zwar nicht, dass du diese Variante im Sinn hattest, es wäre jedoch auch eine mögliche. Einfach nicht sehr komfortabel...

Wenn du die Übersetzung nur im Browser möchtest kannst du einfach die Googletoolbar installieren und bei dieser die Übersetzung aktivieren und nebenbei hast du gleich noch die Suche...

Gruss argon
Bitte warten ..
Mitglied: 34032
18.08.2006 um 08:42 Uhr
irre ich mich, oder kann das die google-toolbar nicht auch mitlerweile?
Bitte warten ..
Mitglied: 7656
18.08.2006 um 10:40 Uhr
Hallo fsm

Wie wäre es, wenn du die Beiträge und Lösungsvorschläge genau durchliest!

Ich habe bereits die Googeltoolbar erwähnt!!!

Gruss argon
Bitte warten ..
Mitglied: 27119
18.08.2006 um 11:19 Uhr
Ok, die Googletoolbar Übersetzung funktioniert, danke fuer den Hinweis an argon und fsm.
Úm einzelne Begriffe in PDFs zu übersetzen bzw. die Übersetzung anzeigen zu lassen geht damit jedoch leider nicht...
Bitte warten ..
Mitglied: 34032
18.08.2006 um 11:29 Uhr
sorry. nicht gesehen
Bitte warten ..
Ähnliche Inhalte
Windows 7
Windows 7 deutsch englisch
Frage von MarcysWindows 78 Kommentare

Hallo, in einem Softwareshop habe ich Windows 7 in deutsch für 133 € und die englische Version für 99 ...

Windows Server
Programme von Englisch in Deutsch
gelöst Frage von TS-ForumWindows Server15 Kommentare

Hallo Leute, ich hab mir vor kurzen eine Englische Version von Server 2008 R2 besorgt weil ich da etwas ...

Batch & Shell

Mit Batchprogramm von Englisch auf Deutsch wechseln

Frage von FrankreichBatch & Shell7 Kommentare

Hallo Leute! Ich hätte eine bitte und zwar sollte ich zwischen zwei vorinstallierten sprachen wechseln können bzw eigentlich nur ...

Entwicklung

Brauche englische Übersetzung einer deutschen Fehlermeldung

gelöst Frage von SarekHLEntwicklung12 Kommentare

Hallo zusammen, weiss jemand wie folgende Fehlermeldung auf Englisch heißen würde? Ich brauche die Info für den (leider nur ...

Neue Wissensbeiträge
Sonstige Systeme
Es war einmal ein BeOS - Wer erinnert sich noch?
Information von BassFishFox vor 2 TagenSonstige Systeme5 Kommentare

Hallo, Bin gerade ueber Haiku gestolpert, von dessen Existenz als "Nachfolger des BeOS" ich wusste nur mich nie wirklich ...

Datenschutz

Microsoft und DSGVO - ob das wohl jemals klappt (Probleme beim Datenabfluss für Office Pro Plus)?

Tipp von VGem-e vor 2 TagenDatenschutz3 Kommentare

Servus Kollegen, siehe Aber wer setzt schon MS Office Pro Plus ein? Wie dann der Stand beim "normalen" MS ...

Windows 10

Macht Windows 10.1809 Probleme mit gemappten Netzlaufwerken (betrifft wohl insbes. AMD-Hardware und Trend Micro AV-Produkte)?

Tipp von VGem-e vor 2 TagenWindows 103 Kommentare

Moin Kollegen, grad dazu gefunden und Hatten wir dies nicht bei früheren W10-Upgrades ebenfalls? Da bleibt nur, das Upgrade ...

Humor (lol)

Das neue Miniatur Wunderland OFFICIAL VIDEO - worlds largest model railway - railroad

Information von StefanKittel vor 2 TagenHumor (lol)2 Kommentare

Hallo, wer noch nie im Miniatur Wunderland war, sollte es dringend mal nachholen. Es gibt eine neues Video. Viele ...

Heiß diskutierte Inhalte
Exchange Server
Outlook findet Postfach nicht
Frage von MaximaxExchange Server13 Kommentare

Hallo, und zwar haben wir auf der Arbeit ein kleines (großes) Exchange 2016 Problem. Exchange meldete gestern, dass die ...

Microsoft
Schulungs-Microsoft-Konten zentral verwalten
Frage von thejarneMicrosoft9 Kommentare

Hallo zusammen, wir haben bei uns in der Firma 12 Computer-Arbeitsplätze für EDV-Schulungen, wo u.A. auch Computer-Basics-Kurse (wie verwende ...

Windows 10
TeamViewer bzw. AnyDesk - Schwarzes Fenster
Frage von Questionmark93Windows 108 Kommentare

Hallo, hat schon jemand Erfahrung gemacht mit Teamviewer und Anydesk? Mir zeigt es bei einem Bekannten ein schwarzes Fenster ...

Windows Server
Cisco Annyconnect Secure Mobility Client - Windows2003 Server unable to connect
Frage von novregenWindows Server8 Kommentare

Von einem Windows 2003 Server soll eine Verbindung über Cisco Anyconnect Mobility Client zu einer Gegenstelle aufgebaut werden. Die ...