Top-Themen

Aktuelle Themen (A bis Z)

Administrator.de FeedbackApache ServerAppleAssemblerAudioAusbildungAuslandBackupBasicBatch & ShellBenchmarksBibliotheken & ToolkitsBlogsCloud-DiensteClusterCMSCPU, RAM, MainboardsCSSC und C++DatenbankenDatenschutzDebianDigitiales FernsehenDNSDrucker und ScannerDSL, VDSLE-BooksE-BusinessE-MailEntwicklungErkennung und -AbwehrExchange ServerFestplatten, SSD, RaidFirewallFlatratesGoogle AndroidGrafikGrafikkarten & MonitoreGroupwareHardwareHosting & HousingHTMLHumor (lol)Hyper-VIconsIDE & EditorenInformationsdiensteInstallationInstant MessagingInternetInternet DomäneniOSISDN & AnaloganschlüsseiTunesJavaJavaScriptKiXtartKVMLAN, WAN, WirelessLinuxLinux DesktopLinux NetzwerkLinux ToolsLinux UserverwaltungLizenzierungMac OS XMicrosoftMicrosoft OfficeMikroTik RouterOSMonitoringMultimediaMultimedia & ZubehörNetzwerkeNetzwerkgrundlagenNetzwerkmanagementNetzwerkprotokolleNotebook & ZubehörNovell NetwareOff TopicOpenOffice, LibreOfficeOutlook & MailPapierkorbPascal und DelphiPeripheriegerätePerlPHPPythonRechtliche FragenRedHat, CentOS, FedoraRouter & RoutingSambaSAN, NAS, DASSchriftartenSchulung & TrainingSEOServerServer-HardwareSicherheitSicherheits-ToolsSicherheitsgrundlagenSolarisSonstige SystemeSoziale NetzwerkeSpeicherkartenStudentenjobs & PraktikumSuche ProjektpartnerSuseSwitche und HubsTipps & TricksTK-Netze & GeräteUbuntuUMTS, EDGE & GPRSUtilitiesVB for ApplicationsVerschlüsselung & ZertifikateVideo & StreamingViren und TrojanerVirtualisierungVisual StudioVmwareVoice over IPWebbrowserWebentwicklungWeiterbildungWindows 7Windows 8Windows 10Windows InstallationWindows MobileWindows NetzwerkWindows ServerWindows SystemdateienWindows ToolsWindows UpdateWindows UserverwaltungWindows VistaWindows XPXenserverXMLZusammenarbeit

Excel 2007 und Excel XP - manche Formeln trotz Kompatibilitätsmodus englisch und funktionieren nichtmehr in Excel XP?

Mitglied: wannabe

wannabe (Level 1) - Jetzt verbinden

24.04.2008 um 11:33 Uhr, 5702 Aufrufe

Tach!

Ich habe hier folgendes Problem:
Aus kostengründen ist in meiner Firma arbeiten in einer gemischten Office-Umgebung angesagt.

Das Problem ist nun speziell: Eine mit Excel XP erstellte Arbeitsgruppen-Datei mit größeren Rechenoperationen/Markos/usw lässt sich problemlos in Excel 2007 öffnen. Speichert man diese Datei nun im Kompatibilitätsmodus (sprich als XLS) lässt sich diese Datei auch wieder in Excel XP öffnen, allerdings sind manche Formeln nun englisch, statt deutsch - und Excel kann damit nicht umgehen, weil es diese nicht kennt.

Zum Beispiel ist KOMPLEXE nun COMPLEX, IMARGUMENT ist IMABS, VERKETTEN ist allerdings immernoch VERKETTEN und INDIREKT ist auch weiterhin INDIREKT.

Als XML speichern und per Converter in Excel XP öffnen hat den gleichen Effekt, allerdings gehen dort dann sämtliche Makros nichtmehr.

Hat jemand eine Ahnung, woran das liegen könnte oder ein Workaround parat?

Danke im Vorraus

Cheers!
Ähnliche Inhalte
Microsoft Office

Excel 2007 - 2013 - Formeln immer autom. berechnen

gelöst Frage von sokraTonisMicrosoft Office2 Kommentare

Hallo, entweder geht nicht, was ich versuche oder ich finde die richtige Lösung nicht. Ich habe ältere Excel-Dateien, mit ...

Microsoft Office

Excel Formeln werden nicht übernommen

Frage von ForgottenRealmMicrosoft Office1 Kommentar

Moin, ich habe auf einem PC ein merkwürdiges Problem mit Office 365, Version 1707. Im Excel werden Formeln (A3 ...

Microsoft Office

Excel Lieferschein Basteln NUR mit FORMELN!

gelöst Frage von norbert77Microsoft Office4 Kommentare

Hallo Zusammen! Ich möchte mir gerne eine Art Lieferschein von Excel zusammenstellen lassen Meine Ausgangslage: ein Tabellenblatt beinhaltet Adressen. ...

Microsoft Office

EXCEL WENN Formeln miteinaner verknüpfen

gelöst Frage von bbsteveMicrosoft Office9 Kommentare

Hallo liebe Leute, ich sitze schon ein paar Stunden bei einer Excel Formel. Jetzt wollte ich euch fragen ob ...

Neue Wissensbeiträge
Sicherheit

Oracle gibt kritische Updates für diverse Produkte frei (16. Oktober 2018)

Information von kgborn vor 9 StundenSicherheit

Oracle hat zum 16. Oktober 2018 eine ganze Reihe an kritischen Updates für seine Produkte freigegeben. Eine Kurzübersicht mit ...

Windows 10
FYI: Fristen beim Windows 10 Downgrade-Recht
Information von kgborn vor 9 StundenWindows 10

Möglicherweise ist das bei euch bekannt - ich habe es gerade aus einem Newsletter eines OEMs herausgefischt. Beim Downgrade-Recht ...

CMS
Freie Wähler Bayern MySQL PW online
Information von sabines vor 12 StundenCMS6 Kommentare

Die Typo3 Installation der Freien Wähler Bayern scheint wohl längere Zeit nicht mehr angefasst und/oder fehlkonfiguriert zu sein. Nach ...

Sicherheit
Adminrechte dank Bug in Intel HD Graphics Treiber
Information von DerWoWusste vor 1 TagSicherheit

Intel HD graphics 4200 und neuer (4400, 4600 520,530,620, 630,) sind auf jeden Fall betroffen und bereinigte Treiber sind ...

Heiß diskutierte Inhalte
Windows 10
Sysprep Fehler im Log kann nicht starten
Frage von grillinator95Windows 1020 Kommentare

Hallo, kann leider SYSPREP nicht mehr starten, Win10 64bit. Logfile sagt folgendes: 2018-10-17 13:44:56, Info SYSPRP 2018-10-17 13:44:56, Info ...

Internet
Ist diese URL denkbar (Syntax)?
gelöst Frage von departure69Internet17 Kommentare

Hallo. Der Sohn eines Arbeitskollegen hat im Gymnasium EDV-Unterricht. Leider hat er in der letzten Klassenarbeit einen Fünfer geschrieben. ...

Debian
Linux debian 9 Installation
Frage von Green14Debian15 Kommentare

Hallo zusammen, ich habe mich ein wenig mit Debian auseinandergesetzt und möchte mir eine Standard-Installation als Grundlage für andere ...

Exchange Server
Outlook Anywhere - Anmeldefenster muss mit Domain gefüllt werden
Frage von leon123Exchange Server15 Kommentare

Hallo zusammen, ich habe relativ erfolgreich einen Exchange 2016 aufgesetzt, sowie ein SAN-Zertifikat eingespielt und Outlook Anywhere aktiviert. Beim ...