Netzlaufwerk (CIFS-Share) auf Windows Server über VPN erreichen

Hallo zusammen,

Ich habe einen entfernten Server (2012R2, in einem RZ), mit diesem Server greife ich auf ein SMB/CIFS-Share zu, diesen Share habe ich als Netzwerklaufwerk eingebunden. Mit einem Windows 7/10 Client verbinde ich mich mittels PPTP VPN zu diesem Server. Ich würde jetzt gerne auf das Netzwerklaufwerk des Servers zugreifen via VPN. Der CIFS-Share ist nur von dem Server aus zu erreichen nicht von außen.
Ich denke ich muss IP-Routen erstellen, aber wo und welche? Oder welche Möglichkeiten gibt es da?

IP Infos:
Server (intern): 172.30.1.100
CIFS-Share: 87.47.16.101
VPN-Verbindung: 172.30.1.200


Danke für Hilfen


EDIT:

Vom Client aus. Warum gehts bei 172.30.1.1 nicht weiter ist doch alles richtig?

tracert 87.47.16.101
Routenverfolgung zu 87.47.16.101 über maximal 30 Hops

1    22 ms    26 ms    22 ms  SERVER [172.30.1.200] 
2    23 ms    22 ms    23 ms  172.30.1.1 %hier wird die Anfrage zum gateway des Servers geschickt, und ab hier gehts nicht mehr weiter. 
3     *        *        *     Zeitüberschreitung der Anforderung.

tracert 87.47.16.101

  1    <1 ms    <1 ms    <1 ms  172.30.1
  2    <1 ms    <1 ms    <1 ms  136.243.181.11
  3    <1 ms     2 ms    <1 ms  136.243.181.1
  4     6 ms    <1 ms    <1 ms  213.239.229.17
  5    <1 ms    <1 ms    <1 ms  213.239.203.169
  6     1 ms     3 ms    <1 ms  213.239.226.243
  7     9 ms    16 ms    16 ms  87.47.16.101
  
Ablaufverfolgung beendet.