Problem mit der seriellen Schnittstelle an Thin Clients

Hallo @all,

momentan plage ich mich dm folgendem Problem:

In einer Arztpraxis habe ich an einen frisch installierten Terminalserver Thin Clients vom Typ HP Compaq t5540 angeschlossen.
Alle Dienste werden in beide Richtungen weitergereicht (Ton, serielle Schnittstellen, Laufwerke, etc.)
Die Anmeldung und das Arbeiten klappt wunderbar und ohne Probleme. Lediglich ein mobiles Versichertenkartenlesegerät lässt sich nicht ansprechen.
Das Gerät ist an die einzige serielle Schnittstelle angeschlossen und im Programm mit der Schnittstelle COM1 angegeben. Leider lassen sich die Datensätze, welche sich auf dem Gerät befinden, am Thin Client nicht auslesen.

Gruß

Daniel