Script soll nur bei erfolgreichem pingen ausgeführt werden

Ein Backupscript soll nur ausgeführt werden, wenn der Zielcomputer erfolgreich angepingt wurde.

Hallo,

ich habe 2 Scripte aus dem Internet,
das erste sorgt dafür, dass mein /home2 Ordner vom ersten PC auf den zweiten PC in dne /backup Ordner kopiert wird

#!/bin/sh

BACKUPDIR=/home2								#Ab hier wird gesynct
FILEEXCLUDE=/root/scripte/rsync_exclude.txt		#exclude Datei
SSHRSYNCKEY=/root/keys/rsync-key				#Keyfile fuer den Autologin
TARGETDIR=/backup/								#oder ein anderes Verzeichnis was existieren muss 
BACKUPSERVER=10.1.1.1							#Adresse Backup-Server
USER=backupuser									#Benutzer Backupserver
SSHPORT=22										#oder EUER SSH-PORT vom "Backup-Server" 
OPTIONS=-avze


echo "Starte Rsync nach $BACKUPSERVER an Port $SSHPORT in das\  
 Zielverzechnis $TARGETDIR die aktuellen Rsync Optionen $OPTIONS"  

rsync $OPTIONS "ssh -p $SSHPORT -i $SSHRSYNCKEY" --rsync-path='sudo /usr/bin/rsync' --stats\  
 --numeric-ids --delete --exclude-from=$FILEEXCLUDE $BACKUPDIR $USER@$BACKUPSERVER:$TARGETDIR

echo "...ready"  

und das zweite pingt einen PC an und gibt zurück ob der PC an oder aus ist.

#!/bin/bash
BACKUPSERVER=10.1.1.5

ping -c 5 -q $BACKUPSERVER &> /dev/null
if [[ $? != 0 ]]; then
    echo 'Connection Unavailable'  
else
    echo 'Connection Available'  
fi

Nun dachte ich mir, verbinden ich die beiden Scripte einfach damit das erste nur ausgeführt wird, wenn der PC an ist.

Doch leider funktioniert das nicht ganz.

Das bekomme ich immer raus, wenn der Ziel-PC aus ist.

./backupscript.sh: 23: [[: not found
Starte Rsync nach 10.1.1.1 an Port 22 in das Zielverzechnis /backup/ die aktuellen Rsync Optionen -avze
PING 10.1.1.1 (10.1.1.1) 56(84) bytes of data.

--- 10.1.1.1 ping statistics ---
5 packets transmitted, 0 received, 100% packet loss, time 4021ms

ssh: connect to host 10.1.1.1 port 22: Connection timed out
rsync: connection unexpectedly closed (0 bytes received so far) [sender]
rsync error: unexplained error (code 255) at io.c(601) [sender=3.0.7]
...ready
Connection Available

Könnt ihr mir sagen wie ich das trotzdem hinbekomme.

Mfg. Meight