Umlauteübermittlung von Putty

Hallo,
wir haben in unserem Markt für unser Wawi, die Termemu Putty und Multite laufen. Nun ist es so, wenn man ein z. B. Angebot in Putty schreibt, dass die Umlaufte wie z. B. ß nicht vernünftig in der Multite Termemu angezeigt werden, wenn man das Angebot wieder öffnet. Ein ß wird dann als ~ dar gestellt. Umgekehrt ist es nicht so wenn ich über Multite ein Angebot schrteibe und dieses über Putty öffnet ist alles so wie es sein soll. Weiß jemand von euch eine Lösung wie ich diese Fehler verbessern kann? Leider sind wir auf beide Programme angewiesen und können nicht einfach eines wegnehmen.