Benutzeranmeldung nicht mehr möglich nach Update (W2000)

Haben alle Clients in unserem Netzwerk (W2000 SP 4 Client und Server) mit WSUS aktualisiert. Anschließend war die normale Benutzeranmeldung zwar möglich, aber der Bildschirm bleibt blau. Wenn den Benutzern lokale AdminRechte gegeben werden, funktioniert alles wieder.
Weiß hier jemand Rat?

Ganz nebenbei:
Haben leider noch einen einfachen Domänennamen (von NT4). Nach dem Aufspielen vom SP4 auf den Servern hat das DNS nicht mehr richtig funktioniert. Nach einer Änderung in der Registry war alles wieder ok.
Könnnte das irgendwie mit den Störungen zu tun haben?

Danke schon mal im voraus