Kaspersky bounced Emails mit passwort geschütztem Anhang

Hallo zusammen,

ich habe momentan ein Problem mit Kaspersky (8.0.1-721) auf meinem Ubuntu 14.04.3 (Mailserver):

Versucht jemand von extern eine Email mit einem Passwort geschütztem DOC oder PDF an mich zu schicken (egal welcher Email-Provider), wird diese vom Kaspersky "gebounced" und der Versender bekommt eine Fehlermeldung, dass die Mail nicht zugestellt werden konnte.

Mir ist aber aufgefallen, dass der Virenscanner das nicht bei ODTs macht.

Weiß einer zufällig woran es liegen könnte?

mail.log

klms-smtp_proxy: Message from <absender@domain> to <empfänger@domain> replaced by 1 new message(s)
Oct 23 15:19:47 mail-server postfix/smtpd[29403]: connect from localhost[127.0.0.1]
Oct 23 15:19:47 mail-server postfix/smtpd[29403]: lost connection after XFORWARD from localhost[127.0.0.1]
Oct 23 15:19:47 mail-server postfix/smtpd[29403]: disconnect from localhost[127.0.0.1]
Oct 23 15:19:47 mail-server postfix/smtp[29400]: 17AF813F67D: to=<empfänger@domain>, relay=127.0.0.1[127.0.0.1]:10029, delay=4.4, delays=0.51/0/0/3.9, dsn=5.5.4, status=bounced (host 127.0.0.1[127.0.0
.1] said: 501 5.5.4 Bad ADDR syntax: ::1 (in reply to end of DATA command))

Benachrichtigung an Absender:

This is the mail system at host mail-server.

I'm sorry to have to inform you that your message could not
be delivered to one or more recipients. It's attached below.

For further assistance, please send mail to postmaster.

If you do so, please include this problem report. You can
delete your own text from the attached returned message.

The mail system

<empfänger@domain>: host 127.0.0.1[127.0.0.1] said: 501 5.5.4 Bad ADDR syntax:
::1 (in reply to end of DATA command)

Gruß
D1Ck3n