Kerio mailserver ... emails versenden geht nicht

Hallo,

ich habe mir einen kerio mailserver auf meinem 2. Rechner installiert ...
meine ip habe ich über dyndns verlinkt ... funktioniert auch super ...

mails empfangen über die adresse ist kein problem ... funktioniert ohne probleme

nur senden kann ich nicht ...

also ich will nicht die emails einfach von einem account bei zb GMX über POP3 abrufen und dann per SMTP wieder auf dieses GMX konto schieben ... sondern eig selbst der mailserver sein und meine eigenen Emails haben.

funktioniert ja auch mit dem empfangen nur beim senden kommt immer der fehler :

 
This is an informative message sent by ...

The server was not able to deliver your email message

  Subject: Fw: test No2
  Date: Tue, 28 Apr 2009 00:11:05 +0200

to the following addresses:

  <xxx@gmx.de> (127.0.0.1: 550 5.7.1 Relaying to <xxx@gmx.de> denied (authentication required))

was meint der mailserver mit authentication required ... geht er davon aus ich möchte die mails auf ein Konto verschicken welches die emails dann weiter leitet ?

Gruß
Pascal