Top-Themen

Aktuelle Themen (A bis Z)

Administrator.de FeedbackApache ServerAppleAssemblerAudioAusbildungAuslandBackupBasicBatch & ShellBenchmarksBibliotheken & ToolkitsBlogsCloud-DiensteClusterCMSCPU, RAM, MainboardsCSSC und C++DatenbankenDatenschutzDebianDigitiales FernsehenDNSDrucker und ScannerDSL, VDSLE-BooksE-BusinessE-MailEntwicklungErkennung und -AbwehrExchange ServerFestplatten, SSD, RaidFirewallFlatratesGoogle AndroidGrafikGrafikkarten & MonitoreGroupwareHardwareHosting & HousingHTMLHumor (lol)Hyper-VIconsIDE & EditorenInformationsdiensteInstallationInstant MessagingInternetInternet DomäneniOSISDN & AnaloganschlüsseiTunesJavaJavaScriptKiXtartKVMLAN, WAN, WirelessLinuxLinux DesktopLinux NetzwerkLinux ToolsLinux UserverwaltungLizenzierungMac OS XMicrosoftMicrosoft OfficeMikroTik RouterOSMonitoringMultimediaMultimedia & ZubehörNetzwerkeNetzwerkgrundlagenNetzwerkmanagementNetzwerkprotokolleNotebook & ZubehörNovell NetwareOff TopicOpenOffice, LibreOfficeOutlook & MailPapierkorbPascal und DelphiPeripheriegerätePerlPHPPythonRechtliche FragenRedHat, CentOS, FedoraRouter & RoutingSambaSAN, NAS, DASSchriftartenSchulung & TrainingSEOServerServer-HardwareSicherheitSicherheits-ToolsSicherheitsgrundlagenSolarisSonstige SystemeSoziale NetzwerkeSpeicherkartenStudentenjobs & PraktikumSuche ProjektpartnerSuseSwitche und HubsTipps & TricksTK-Netze & GeräteUbuntuUMTS, EDGE & GPRSUtilitiesVB for ApplicationsVerschlüsselung & ZertifikateVideo & StreamingViren und TrojanerVirtualisierungVisual StudioVmwareVoice over IPWebbrowserWebentwicklungWeiterbildungWindows 7Windows 8Windows 10Windows InstallationWindows MobileWindows NetzwerkWindows ServerWindows SystemdateienWindows ToolsWindows UpdateWindows UserverwaltungWindows VistaWindows XPXenserverXMLZusammenarbeit

Outlook 2007 - Charset UTF8

Frage Microsoft Microsoft Office

Mitglied: yumper

yumper (Level 1) - Jetzt verbinden

02.08.2007, aktualisiert 13.08.2007, 12407 Aufrufe, 5 Kommentare

Wenn ich in meinem lokalen Outlook 2007 (POP3) eine Email mit Charset UTF8 bekomme werden die Umlaute nur in der Betreffzeile angezeigt. Im MSG-Body fehlen sie dann.

Empfange ich so eine Mail mit Outlook Express wird alles korrekt angezeigt

any hints ??

lg

Yumper
Mitglied: hakrehakre
02.08.2007 um 03:12 Uhr
POP3 Protokoll auf dem Router Filtern und UTF-8 on the fly in ISO-8859-1 umwandeln - bei Zugriff von IPs die Windows PCs zugeordnet werden können. Ganz simpel, odre? Evtl. muss nur der Header für das Message Encoding überschrieben werden.

Die andere Variante wäre das Steuerelement zur Nachrichtenanzeige im Outlook durch die UTF-8 Version zu ersetzen. Diesbezüglich würde ich aber beim Produktsupport des Herstellers anfragen. Dazu würde ich dir ernsthafterweise aber generell raten. Wobei ich bei Outlook nicht davon ausgehen würde das der Hersteller um Einhaltung der Standards stets bemüht sein wird.
Bitte warten ..
Mitglied: yumper
02.08.2007 um 14:00 Uhr

danke für deine Antwort - hatte ich mittlerweile auch schon gegoogelt.

ist im Moment halt sooo

Yumper
Bitte warten ..
Mitglied: yumper
02.08.2007 um 14:04 Uhr
POP3 Protokoll auf dem Router Filtern und
UTF-8 on the fly in ISO-8859-1 umwandeln -
bei Zugriff von IPs die Windows PCs
zugeordnet werden können. Ganz simpel,
odre? Evtl. muss nur der Header für das
Message Encoding überschrieben werden.

Die andere Variante wäre das
Steuerelement zur Nachrichtenanzeige im
Outlook durch die UTF-8 Version zu ersetzen.
Diesbezüglich würde ich aber beim
Produktsupport des Herstellers anfragen. Dazu
würde ich dir ernsthafterweise aber
generell raten. Wobei ich bei Outlook nicht
davon ausgehen würde das der Hersteller
um Einhaltung der Standards stets bemüht
sein wird.

scheinst ja ein echter Spezialist zu sein filter im Pop3 Protokoll
Solche Leute sucht der Verfassungsschutz die diese Dinge beherrschen
und on thy fly den charset austauschen.

liebe Grüsse

Yumper
Bitte warten ..
Mitglied: hakrehakre
13.08.2007 um 17:09 Uhr

scheinst ja ein echter Spezialist zu sein
filter im Pop3 Protokoll
[...]
und on thy fly den charset austauschen.

liebe Grüsse

Yumper
Das geschieht auf dem Mailserver und manche machen das ganz von alleine.
Bitte warten ..
Ähnliche Inhalte
HTML
Frage bezüglich HTML charset
gelöst Frage von ProtectedHTML13 Kommentare

Hallo, ich habe einen Problem mit den Umlauten. Leider werden diese bei mir nciht richtig angezeigt. Mein HTML -Code ...

PHP
Sqlite-PHP-utf8
gelöst Frage von max.der.baboPHP2 Kommentare

Hey Leute, Hab mal ein PHP Skript geschrieben, dass n Datensatz in ner MySql-Datatabase erstellt. Da konnt ich in ...

PHP
PHP UTF8 zu CP 850 konvertieren
gelöst Frage von wescraven07PHP8 Kommentare

Moin Leude, ich habe ein kleines php-Script geschrieben, dass eine *txt_Datei erstellt. im Inhalt der zweiten Zeile werden aber ...

Outlook & Mail
Outlook 2007: Erstellungsdatum Outlook-Termine
Frage von feadinOutlook & Mail

Hallo zusammen! Habe folgendes Problem: Wenn ich in Outlook 2007 (mit Exchange-Server) Termine mit Copy/Paste dupliziere, wird in den ...

Neue Wissensbeiträge
Mac OS X

MacOS wo ist die Tilde ?

Tipp von Alchimedes vor 44 MinutenMac OS X

Hallo, ich hab eine MacOS qwertz Keyboard auf US Layout umgestellt da die Sonderzeichen besser ereichbar sind. Leider fehlt ...

Datenschutz

Weitere Inforamtionen zum Sicherheitsproblem BeA

Information von Penny.Cilin vor 7 StundenDatenschutz

Im folgenden ein weiterer Bericht über die Sicherheitsprobleme von Bea. Fataler Konstruktionsfehler im besonderen elektronischen Anwaltspostfach Gruss Penny

Windows 10

Systemdienste behalten nach Win10 inplace-Upgrade nicht die ggf. modifizierte Startart bei

Tipp von DerWoWusste vor 9 StundenWindows 103 Kommentare

Stellt Euch vor, Ihr habt ein Win10 System und modifiziert dort die Startart von Systemdiensten. Zum Beispiel wollt Ihr ...

Microsoft Office

Deaktivieren von Startbildschirm und Backstage-Ansicht in Office 2016 per Batch-Datei

Anleitung von SarekHL vor 12 StundenMicrosoft Office17 Kommentare

Guten Morgen zusammen! Ich habe mir gestern (auch mit Hilfe dieses Boards) ein Script gebastelt, um in Office 2016 ...

Heiß diskutierte Inhalte
Netzwerke
NTFS-Berechtigung
Frage von Daoudi1973Netzwerke23 Kommentare

Hallo zusammen und frohes neues Jahr (Sorry, ich bin spät dran) Meine Frage: 1- Ich habe einen Ordner im ...

Batch & Shell
AD-Abfrage in Batchdatei und Ergebnis als Variable verarbeiten
gelöst Frage von Winfried-HHBatch & Shell19 Kommentare

Hallo in die Runde! Ich habe eine Ergänzungsfrage zu einem alten Thread von mir. Ausgangslage ist die Batchdatei, die ...

Microsoft Office
Deaktivieren von Startbildschirm und Backstage-Ansicht in Office 2016 per Batch-Datei
Anleitung von SarekHLMicrosoft Office17 Kommentare

Guten Morgen zusammen! Ich habe mir gestern (auch mit Hilfe dieses Boards) ein Script gebastelt, um in Office 2016 ...

Windows 10
Netbook erkennt Soundkarte nicht - keinerlei Info zum Hersteller und Modell vom Netbook und Hardware bekannt
Frage von fyrb38Windows 1017 Kommentare

Guten Tag, meine Schwester reist in einigen Wochen für ein paar Monate ins Ausland und hat sich dafür ein ...