Top-Themen

AppleEntwicklungHardwareInternetLinuxMicrosoftMultimediaNetzwerkeOff TopicSicherheitSonstige SystemeVirtualisierungWeiterbildungZusammenarbeit

Aktuelle Themen (A bis Z)

Administrator.de FeedbackApache ServerAppleAssemblerAudioAusbildungAuslandBackupBasicBatch & ShellBenchmarksBibliotheken & ToolkitsBlogsCloud-DiensteClusterCMSCPU, RAM, MainboardsCSSC und C++DatenbankenDatenschutzDebianDigitiales FernsehenDNSDrucker und ScannerDSL, VDSLE-BooksE-BusinessE-MailEntwicklungErkennung und -AbwehrExchange ServerFestplatten, SSD, RaidFirewallFlatratesGoogle AndroidGrafikGrafikkarten & MonitoreGroupwareHardwareHosting & HousingHTMLHumor (lol)Hyper-VIconsIDE & EditorenInformationsdiensteInstallationInstant MessagingInternetInternet DomäneniOSISDN & AnaloganschlüsseiTunesJavaJavaScriptKiXtartKVMLAN, WAN, WirelessLinuxLinux DesktopLinux NetzwerkLinux ToolsLinux UserverwaltungLizenzierungMac OS XMicrosoftMicrosoft OfficeMikroTik RouterOSMonitoringMultimediaMultimedia & ZubehörNetzwerkeNetzwerkgrundlagenNetzwerkmanagementNetzwerkprotokolleNotebook & ZubehörNovell NetwareOff TopicOpenOffice, LibreOfficeOutlook & MailPapierkorbPascal und DelphiPeripheriegerätePerlPHPPythonRechtliche FragenRedHat, CentOS, FedoraRouter & RoutingSambaSAN, NAS, DASSchriftartenSchulung & TrainingSEOServerServer-HardwareSicherheitSicherheits-ToolsSicherheitsgrundlagenSolarisSonstige SystemeSoziale NetzwerkeSpeicherkartenStudentenjobs & PraktikumSuche ProjektpartnerSuseSwitche und HubsTipps & TricksTK-Netze & GeräteUbuntuUMTS, EDGE & GPRSUtilitiesVB for ApplicationsVerschlüsselung & ZertifikateVideo & StreamingViren und TrojanerVirtualisierungVisual StudioVmwareVoice over IPWebbrowserWebentwicklungWeiterbildungWindows 7Windows 8Windows 10Windows InstallationWindows MobileWindows NetzwerkWindows ServerWindows SystemdateienWindows ToolsWindows UpdateWindows UserverwaltungWindows VistaWindows XPXenserverXMLZusammenarbeit

Wie stelle ich in Windows XP Multilanguage die deutsche Sprache ein?

Frage Microsoft Windows XP

Mitglied: senocon

senocon (Level 1) - Jetzt verbinden

15.10.2006, aktualisiert 14:20 Uhr, 37860 Aufrufe, 2 Kommentare

Hallo,

ist wahrscheinlich eher ne Anfängerfrage, aber ich habe nirgendwo hier und im Netz ne passende Antwort darauf gefunden. Also zum Problem: ich bin zum ersten Mal in die Verlegenheit gekommen, eine Windows XP Professional Multilanguage Version auf nem PC zu installieren. Bin also wie folgt vorgegangen:

1.) Windows XP Prof. ganz normal installiert; Ländercodes, Tastaturlayout etc während der Installation auf Deutsch eingestellt.(hatte
eigentlich gehofft, dass während der Inst. explizit die gewünschte Sprache abgefragt wird; war aber nicht).
2.) Nach der Installation das deutsche Sprachpaket installiert, Rechner neu gestartet.

So, nun erscheinen der Windows Anmelde- und Abmeldebildschirm in deutscher Sprache, der Rest, d.h sämtliche Icons, Ordner etc. ist alles nach wie vor in englischer Sprache! Habe mir in der Systemsteuerung nen Wolf gesucht, um hier eventuell noch was umstellen zu können (unter Regions- und Spracheinstellungen habe ich ja wie erwähnt schon bei der Ursprungsinstallation alles auf Deutsch umgestellt), bin aber leider nicht fündig geworden.

Kann mir hier jemand von euch helfen??? Wäre klasse.

Gruß
Norbert
Mitglied: 6890
15.10.2006 um 14:20 Uhr
hi ho,

keine ahnung ob das reicht oder ob das stimmt, aber geh mal unter der systemsteuerung auf system und dann den reiter erweitert und umgebungsvariablen. da haste ne umgebungsvariable die sich LANG nennt. bei dir steht das sicher en oder so. stell die mal auf de. dazu benötigst du natürlich admin rechte.

hoffe das stimmt

mfg godlike P
Bitte warten ..
Mitglied: D-Netshark
27.10.2009 um 13:42 Uhr
Ich weis, dass der Beitrag von 2006 stammt, aber da ich grade mit google auf die Seite gestoßen bin, wollt ich mal eine Antwort geben für den nächsten, der hier landet. Du musst in den Regional und Sprachoptionen auf den 2. Reiter: languages gehen. Ganz unten ist ein Drop-down-Menü: "Language used in menus and dialogs". Da kannst du von Englisch auf Deutsch, bzw. sonst eine Sprache, die du nutzen willst, umschalten. Nach einem Neustart ist dann alles in dieser Sprache.
Bitte warten ..
Ähnliche Inhalte
Monitoring
OpenITCockpit auf deutsch stellen (2)

Frage von M.Marz zum Thema Monitoring ...

Windows 7
Windows 7 pro und Office 2013 Sprache ändern (5)

Frage von BergEnte zum Thema Windows 7 ...

Windows 7
Was kann das Format Region und Sprache in Windows ändern? (8)

Frage von PizzaPepperoni zum Thema Windows 7 ...

Windows 7
Windows 7 bzw. 10 pro von Englisch auf Deutsch umstellen (11)

Frage von tabociya zum Thema Windows 7 ...

Neue Wissensbeiträge
Windows Installation

Unorthodoxer Weg, um an einen Offline-Installer für Adobe Flash zu kommen

(8)

Tipp von beidermachtvongreyscull zum Thema Windows Installation ...

Datenschutz

Gefährdeter Datenschutz: Firefox löscht lokale Datenbanken nicht

Information von BassFishFox zum Thema Datenschutz ...

Firewall

PfSense OpenVPN beschleunigen

Tipp von Dobby zum Thema Firewall ...

Utilities

CCleaner 5.33 mit Malware infiziert

(27)

Information von SeaStorm zum Thema Utilities ...

Heiß diskutierte Inhalte
Utilities
CCleaner 5.33 mit Malware infiziert (27)

Information von SeaStorm zum Thema Utilities ...

Festplatten, SSD, Raid
gelöst Problem mit DELL 815R Server und Windows Bluescreen (24)

Frage von Leo-le zum Thema Festplatten, SSD, Raid ...

Windows Systemdateien
Windows bootet nicht mehr Fehlermeldung 0xc0000098 (19)

Frage von franzgoerlich zum Thema Windows Systemdateien ...

Windows Netzwerk
Dateien mit Intelligenz per GPO ins Programmverzeichnis (14)

Frage von erwin.t zum Thema Windows Netzwerk ...