Top-Themen

Aktuelle Themen (A bis Z)

Administrator.de FeedbackApache ServerAppleAssemblerAudioAusbildungAuslandBackupBasicBatch & ShellBenchmarksBibliotheken & ToolkitsBlogsCloud-DiensteClusterCMSCPU, RAM, MainboardsCSSC und C++DatenbankenDatenschutzDebianDigitiales FernsehenDNSDrucker und ScannerDSL, VDSLE-BooksE-BusinessE-MailEntwicklungErkennung und -AbwehrExchange ServerFestplatten, SSD, RaidFirewallFlatratesGoogle AndroidGrafikGrafikkarten & MonitoreGroupwareHardwareHosting & HousingHTMLHumor (lol)Hyper-VIconsIDE & EditorenInformationsdiensteInstallationInstant MessagingInternetInternet DomäneniOSISDN & AnaloganschlüsseiTunesJavaJavaScriptKiXtartKVMLAN, WAN, WirelessLinuxLinux DesktopLinux NetzwerkLinux ToolsLinux UserverwaltungLizenzierungMac OS XMicrosoftMicrosoft OfficeMikroTik RouterOSMonitoringMultimediaMultimedia & ZubehörNetzwerkeNetzwerkgrundlagenNetzwerkmanagementNetzwerkprotokolleNotebook & ZubehörNovell NetwareOff TopicOpenOffice, LibreOfficeOutlook & MailPapierkorbPascal und DelphiPeripheriegerätePerlPHPPythonRechtliche FragenRedHat, CentOS, FedoraRouter & RoutingSambaSAN, NAS, DASSchriftartenSchulung & TrainingSEOServerServer-HardwareSicherheitSicherheits-ToolsSicherheitsgrundlagenSolarisSonstige SystemeSoziale NetzwerkeSpeicherkartenStudentenjobs & PraktikumSuche ProjektpartnerSuseSwitche und HubsTipps & TricksTK-Netze & GeräteUbuntuUMTS, EDGE & GPRSUtilitiesVB for ApplicationsVerschlüsselung & ZertifikateVideo & StreamingViren und TrojanerVirtualisierungVisual StudioVmwareVoice over IPWebbrowserWebentwicklungWeiterbildungWindows 7Windows 8Windows 10Windows InstallationWindows MobileWindows NetzwerkWindows ServerWindows SystemdateienWindows ToolsWindows UpdateWindows UserverwaltungWindows VistaWindows XPXenserverXMLZusammenarbeit

Texte durch ein Programm übersetzen lassen

Frage Microsoft

Mitglied: roland123

roland123 (Level 2) - Jetzt verbinden

24.11.2008, aktualisiert 25.11.2008, 3508 Aufrufe, 4 Kommentare

Hallo,
ich suche ein Programm, mit dem ich ganze Texte z. B. aus Word vom englischen in deutsche übersetzen kann.
Kennt jemand von euch ein gutes Programm?
Mitglied: BigWumpus
24.11.2008 um 23:13 Uhr
Seit ca. 10 Jahren verfolgt mich diese Frage, und seit ca. genausolange gibt es die Antwort: kein Programm arbeitet auch nur ansatzweise zufriedenstellend. Du kannst gerne Google nutzen oder das Geld für Profi-Programme (Langenscheidt) ausgeben, es wird immer unbefriediegend sein.
Bitte warten ..
Mitglied: onegasee59
25.11.2008 um 00:57 Uhr
Zitat von roland123:
Hallo,
ich suche ein Programm, mit dem ich ganze Texte z. B. aus Word vom englischen in deutsche übersetzen kann.
Kennt jemand von euch ein gutes Programm?
Solche Programme gibt es zwar, sind aber nicht billig.
Frag mal bei Frau John an - Sie ist Expertin für sowas. http://www.webjohn.de/index.htm

onegasee59
Bitte warten ..
Mitglied: roland123
25.11.2008 um 15:57 Uhr
ich möchte aber ein Programm haben das dies kann. Es ist egal so genau muss der Text nicht sein hauptsache ein Programm mit de mich ganze Texte übersetzen kann.
Bitte warten ..
Mitglied: BigWumpus
25.11.2008 um 16:08 Uhr
Such mal nach "Langenscheidt T1"
oder sieh mal hier: http://www.channelpartner.de/tests/software-tests/office_produktivitaet ...
Bitte warten ..
Ähnliche Inhalte
Windows Installation
Programm in "Programme und Funktionen" nichtmehr anzeigen lassen
gelöst Frage von HainoonWindows Installation9 Kommentare

Hallo Zusammen, Ich habe eine Frage bezüglich der Registry Einstellungen. Es ist ja bekannt das es möglich ist, die ...

Installation
Programm in Installation einer Software integrieren lassen
Frage von MarabuntaInstallation8 Kommentare

Hallo, es gibt jede Menge Software die bei Programmen mit installiert wird(Toolbar etc.). Wie nennt man das und wie ...

Humor (lol)
Wer spricht Microsoftisch und kann mir das übersetzen?
Frage von StefanKittelHumor (lol)7 Kommentare

Hallo, wer kann mir das übersetzen? Erscheint beim Update auf Windows 10 1709 Stefan

Zusammenarbeit
(Open Source) Software übersetzen und lokalisieren?
Frage von carl7nZusammenarbeit2 Kommentare

Hallo, ich bin freiberuflicher Übersetzer und großer Freund von Open Source Software. Um der Community auch mal etwas zurück ...

Neue Wissensbeiträge
Viren und Trojaner

Deaktivierter Keylogger in HP Notebooks entdeckt

Information von bitcoin vor 18 StundenViren und Trojaner1 Kommentar

Ein Grund mehr warum man Vorinstallationen der Hersteller immer blank bügeln sollte Der deaktivierte Keylogger findet sich im vorinstallierten ...

Router & Routing

Lets Encrypt kommt auf die FritzBox

Information von bitcoin vor 21 StundenRouter & Routing

In der neuesten Labor-Version der FB7490 integriert AVM unter anderem einen Let's Encrypt Client für Zugriffe auf das Webinterface ...

Internet

Was nützt HTTPS, wenn es auch von Phishing Web-Seiten genutzt wird

Information von Penny.Cilin vor 3 TagenInternet17 Kommentare

HTTPS richtig einschätzen Ob man eine Webseite via HTTPS aufruft, zeigt ein Schloss neben der Adresse im Webbrowser an. ...

Webbrowser

Bugfix für Firefox Quantum released - Installation erfolgt teilweise nicht automatisch!

Erfahrungsbericht von Volchy vor 4 TagenWebbrowser8 Kommentare

Hallo zusammen, gem. dem Artike von heise online wurde mit VersionFirefox 57.0.1 sicherheitsrelevante Bugs behoben. Entgegen der aktuellen Veröffentlichung ...

Heiß diskutierte Inhalte
Batch & Shell
Trusted Sites für alle User auf dem PC einpflegen
Frage von xXTaKuZaXxBatch & Shell12 Kommentare

Aufgabestellung: Es sollen auf 1 PC (bzw. mehreren PCs) vertrauenswürdige Sites per Powershell eingetragen werden, die für alle User ...

Voice over IP
Telefonstörung - Ortsrufnummern kein Verbindungsaufbau
Frage von Windows10GegnerVoice over IP10 Kommentare

Hallo, sowohl bei uns als auch beim Opa ist es über VoIP nicht möglich Ortsrufnummern anzurufen. Es kommt nach ...

Vmware
DOS 6.22 in VMWare mit CD-ROM
gelöst Frage von hesperVmware10 Kommentare

Hallo zusammen! Ich hab ein saublödes Problem. Es ist eine VMWare mit DOS 6.22 zu erstellen auf dem ein ...

Cloud-Dienste
PIM als SaaS Nutzungsgebühr
Frage von vanTastCloud-Dienste8 Kommentare

Moin, wir haben uns ein PIM (Product Information Management) nach unseren Ansprüchen für viel Geld als SaaS-Lösung bauen lassen. ...