Top-Themen

Aktuelle Themen (A bis Z)

Administrator.de FeedbackApache ServerAppleAssemblerAudioAusbildungAuslandBackupBasicBatch & ShellBenchmarksBibliotheken & ToolkitsBlogsCloud-DiensteClusterCMSCPU, RAM, MainboardsCSSC und C++DatenbankenDatenschutzDebianDigitiales FernsehenDNSDrucker und ScannerDSL, VDSLE-BooksE-BusinessE-MailEntwicklungErkennung und -AbwehrExchange ServerFestplatten, SSD, RaidFirewallFlatratesGoogle AndroidGrafikGrafikkarten & MonitoreGroupwareHardwareHosting & HousingHTMLHumor (lol)Hyper-VIconsIDE & EditorenInformationsdiensteInstallationInstant MessagingInternetInternet DomäneniOSISDN & AnaloganschlüsseiTunesJavaJavaScriptKiXtartKVMLAN, WAN, WirelessLinuxLinux DesktopLinux NetzwerkLinux ToolsLinux UserverwaltungLizenzierungMac OS XMicrosoftMicrosoft OfficeMikroTik RouterOSMonitoringMultimediaMultimedia & ZubehörNetzwerkeNetzwerkgrundlagenNetzwerkmanagementNetzwerkprotokolleNotebook & ZubehörNovell NetwareOff TopicOpenOffice, LibreOfficeOutlook & MailPapierkorbPascal und DelphiPeripheriegerätePerlPHPPythonRechtliche FragenRedHat, CentOS, FedoraRouter & RoutingSambaSAN, NAS, DASSchriftartenSchulung & TrainingSEOServerServer-HardwareSicherheitSicherheits-ToolsSicherheitsgrundlagenSolarisSonstige SystemeSoziale NetzwerkeSpeicherkartenStudentenjobs & PraktikumSuche ProjektpartnerSuseSwitche und HubsTipps & TricksTK-Netze & GeräteUbuntuUMTS, EDGE & GPRSUtilitiesVB for ApplicationsVerschlüsselung & ZertifikateVideo & StreamingViren und TrojanerVirtualisierungVisual StudioVmwareVoice over IPWebbrowserWebentwicklungWeiterbildungWindows 7Windows 8Windows 10Windows InstallationWindows MobileWindows NetzwerkWindows ServerWindows SystemdateienWindows ToolsWindows UpdateWindows UserverwaltungWindows VistaWindows XPXenserverXMLZusammenarbeit

Skype - Keine Sprachbarrieren mehr

Mitglied: Tsunami87

Tsunami87 (Level 1) - Jetzt verbinden

03.11.2014, aktualisiert 05.11.2014, 2440 Aufrufe, 4 Kommentare, 2 Danke

Hammer, oder? Aber irgendwie nimmt es mir jetzt den Ansporn andere Sprachen zu lernen :D
Mitglied: Lochkartenstanzer
03.11.2014, aktualisiert 04.11.2014
Zitat von Tsunami87:

Hammer, oder? Aber irgendwie nimmt es mir jetzt den Ansporn andere Sprachen zu lernen :D

  • Du willst nicht ohne Hilfsmittel mit anderen Leuten reden können?
  • Du willst keine Literatur im Original lesen können?
  • Du willst keine Filme und Serien im Original schauen (DE/EN/FR/ES/IT/GR/TR/RU/CN/JP?)
  • Du willst nicht einer fremdsprachlichen Schönen in Ihrer Sprache in intimen Momenten Komplimente machen? (geht mit ganz wenigen Worten ).

Es gibt sehr viele Gründe, fremde Sprachen zu lernen. Eine davon ist, u.a. Mißverständnissen und Manipulationen vorzubeugen.

lks

Edit: Typo & Ergänzung.

PS: Manche Filme werden sehr lustig, wenn man sie auf Niederländisch anschaut.
Bitte warten ..
Mitglied: certifiedit.net
04.11.2014 um 22:09 Uhr
Dazu Bedarf es nichtmal der schönen es nimmt jeder Interlangualen Konversation den Reiz, wenn du plötzlich - standardmäßig - mit besserem *(Sprache) auftrumpfst, als der Originator. Außerdem macht es die Frage nach dem Wort in der Sprache Witzlos.
Bitte warten ..
Mitglied: miniversum
06.11.2014 um 19:21 Uhr
Hallo,

Das können andere messenger beim schreiben ja schon länger. Wenn hier die Übersetzungsqualität ähnlich schlecht ist dann sollte man das doch eher lassen. Wenn ich mir jetzt noch die spracherkennungsprobleme mit dazu denke wird das ganze in der praxis woll eher unverständlich bis unfreiwillig lustig. Für wichtige professionelle Telefonate ist das dann eher schwierig.

Gruß
Bitte warten ..
Mitglied: Teilzeitotaku
15.11.2014, aktualisiert um 09:27 Uhr
ich wills mal so sagen...Skype gehört ja zu Microsoft...genauso wie Bing...und wenn man mit Bing diverse Sachen übersetzt, kommt dann sowas dabei raus:
http://www.image-hoster.de/files/6076bc61b6cdb6eccc5d95ad9.png

(besonders interessant ist hierbei der Absatz, der mit "Gesegnet" anfängt)

Wenn Skype also nun auch Bing nutzt, dann wird es interessant.
Bitte warten ..
Ähnliche Inhalte
Outlook & Mail

Skype for Business - Outlook Skype-Besprechung erstellen

Frage von anak1mOutlook & Mail5 Kommentare

Guten Morgen, hatte jemand schon mal das selbe Problem mit Skype for Business und Outlook Terminen? Wir haben Skype ...

Windows Mobile

Skype Kontake

Frage von Fantomas741Windows Mobile3 Kommentare

Hallo, ich verwende Skype auf dem Windows Phone mit meinem Microsoft konto und möchte nicht das er automatisch mein ...

Firewall

Skype durch Firewall und Proxy keine Verbindung

Frage von blauschleicheFirewall3 Kommentare

Hallo, bei uns in der Fa. läuft eine Astaro Appliance parallel zu einer Mikrotik Router/Firewall. Die Astaro ist für ...

Instant Messaging

Skype in der Firma ablösen, aber wodurch?

Frage von neueradmuserInstant Messaging16 Kommentare

Hi, wir möchten gerne Skype ablösen da wir den Messenger zu wenig "in der Hand haben" und uns einige ...

Neue Wissensbeiträge
Internet

Europa baut Zensurinfrastruktur auf: EU-Parlament stimmt für Upload-Filter, Leistungsschutzrecht und gegen KI-Forschung

Information von Frank vor 15 StundenInternet5 Kommentare

Eine sehr schlechte Entscheidungen für die Zukunft Europas ist gefallen: Der Rechtsausschuss im EU-Parlament stimmte heute morgen in einer ...

Windows 10

Mikrofon von Headset geht nach Update auf Windows 10 1803 nicht mehr

Tipp von Deepsys vor 2 TagenWindows 102 Kommentare

Ich verwende ein Plantronics Headset das per USB mit dem Windows 10 PC verbunden ist. Damit kann ich auch ...

Video & Streaming

Ruckelfreies Fernsehen auf Smartphone oder Tablet - in SD oder gar HD - Eine Alternative zum Fritz DVB-C Receiver

Anleitung von power-user vor 3 TagenVideo & Streaming9 Kommentare

Wer kennt das nicht: Man möchte gemütlich auf dem Balkon sitzen und vielleicht grillen und dabei das WM-Spiel gucken ...

Erkennung und -Abwehr
Trendmicro WFBS 10 ist in deutsch verfügbar!
Tipp von VGem-e vor 3 TagenErkennung und -Abwehr4 Kommentare

Servus Kollegen, downloadbar unter

Heiß diskutierte Inhalte
Windows 7
Windows 7 Benutzer wechsel nicht möglich
gelöst Frage von OSelbeckWindows 727 Kommentare

Hallo, ich habe hier einen Windows 7 Rechner, der in der Domäne war. Jetzt passiert beim starten, das ich ...

Instant Messaging
Whats App Business am PC einsetzen
Frage von thomasreischerInstant Messaging27 Kommentare

Hallo zusammen, wir würden demnächst gerne WhatsApp Business verwenden um den Kontakt zwischen Kunden und Mitarbeitern zu erleichtern. Natürlich ...

Windows Netzwerk
IP-Adresskonflikt
Frage von Turbo-MasterWindows Netzwerk18 Kommentare

Hallo zusammen, ich habe ein Problem mit unserem Netzwerk unter Windows Server. Ständig erhalten wir die Meldung, dass ein ...

Festplatten, SSD, Raid
RAID auflösen Synology DS213j!
gelöst Frage von Hendrik2586Festplatten, SSD, Raid18 Kommentare

Guten Morgen meine Lieben! :) Diese Frage wird sich sicherlich schon der ein oder andere gestellt haben. Es geht ...