Top-Themen

Aktuelle Themen (A bis Z)

Administrator.de FeedbackApache ServerAppleAssemblerAudioAusbildungAuslandBackupBasicBatch & ShellBenchmarksBibliotheken & ToolkitsBlogsCloud-DiensteClusterCMSCPU, RAM, MainboardsCSSC und C++DatenbankenDatenschutzDebianDigitiales FernsehenDNSDrucker und ScannerDSL, VDSLE-BooksE-BusinessE-MailEntwicklungErkennung und -AbwehrExchange ServerFestplatten, SSD, RaidFirewallFlatratesGoogle AndroidGrafikGrafikkarten & MonitoreGroupwareHardwareHosting & HousingHTMLHumor (lol)Hyper-VIconsIDE & EditorenInformationsdiensteInstallationInstant MessagingInternetInternet DomäneniOSISDN & AnaloganschlüsseiTunesJavaJavaScriptKiXtartKVMLAN, WAN, WirelessLinuxLinux DesktopLinux NetzwerkLinux ToolsLinux UserverwaltungLizenzierungMac OS XMicrosoftMicrosoft OfficeMikroTik RouterOSMonitoringMultimediaMultimedia & ZubehörNetzwerkeNetzwerkgrundlagenNetzwerkmanagementNetzwerkprotokolleNotebook & ZubehörNovell NetwareOff TopicOpenOffice, LibreOfficeOutlook & MailPapierkorbPascal und DelphiPeripheriegerätePerlPHPPythonRechtliche FragenRedHat, CentOS, FedoraRouter & RoutingSambaSAN, NAS, DASSchriftartenSchulung & TrainingSEOServerServer-HardwareSicherheitSicherheits-ToolsSicherheitsgrundlagenSolarisSonstige SystemeSoziale NetzwerkeSpeicherkartenStudentenjobs & PraktikumSuche ProjektpartnerSuseSwitche und HubsTipps & TricksTK-Netze & GeräteUbuntuUMTS, EDGE & GPRSUtilitiesVB for ApplicationsVerschlüsselung & ZertifikateVideo & StreamingViren und TrojanerVirtualisierungVisual StudioVmwareVoice over IPWebbrowserWebentwicklungWeiterbildungWindows 7Windows 8Windows 10Windows InstallationWindows MobileWindows NetzwerkWindows ServerWindows SystemdateienWindows ToolsWindows UpdateWindows UserverwaltungWindows VistaWindows XPXenserverXMLZusammenarbeit

Outlook 2003 - An Word übergebene Datenbankfelder

Mitglied: maracuja

maracuja (Level 1) - Jetzt verbinden

02.01.2008, aktualisiert 03.01.2008, 15208 Aufrufe, 3 Kommentare

Eine Gegenüberstellung der Bezeichnungen der Datenbankfelder in Outlook 2003 und in Word 2003

Alternative A
Wer Kontaktdaten aus Outlook 2003 zur Serienbrieferstellung von Word 2003 aus mit Hilfe der Serienbrieffunktion ( Extras > Briefe und Sendungen > Serienbrieferstellung... und dann Von Outlook-Kontakten wählen) übernimmt, muss wissen, dass die Datenbankfelder in beiden Programmen nicht gleich bezeichnet sind. Die folgende Tabelle hilft weiter:

Word 2003 Outlook 2003
«Vorname»Vorname
«Nachname»Nachname
«Position»Anrede
«Firma»Firma
«Abteilung»Abteilung
«Büro»Büro
«Postfach»Weitere Adresse: Postfach
«Straße»Straße
«Ort»Ort
«Bundesland»Bundesland/Kanton
«PLZ»PLZ
«Land»Land
«Telefon»Geschäftlich…
«Mobiltelefon»Mobiltelefon…
«Pager»Pager…
«Privat_2»Privat 2…
«Sekretariat»Assistent
«Fax_Firma»Fax geschäftl…
«Fax_privat»Fax privat…
«Sonstiges_Fax»Weiteres Fax…
«Telex»Telex…
«Anzeige»Name
(Anrede + Vorname + Weitere Vorn. + Nachname + Namenszusatz)
«EMailTyp»E-Mail-Adresstyp
«EMailAdresse»E-Mail…
«Konto»Konto

Anmerkung: Die von Outlook an Word übergebenen Daten der Felder "Straße" bis "Land" (in der Tabelle fett gedruckt) entsprechen der in Outlook markierten Postadresse (Geschäftlich..., Privat..., Weitere...). Die Datenbankfelder "Weitere Vorn." und "Namenszusatz" (in der Tabelle kursiv gedruckt) stehen in Word nur indirekt über das Datenbankfeld "Name" zur Verfügung.

Alternative B
Wer Kontaktdaten aus Outlook 2003 zur Serienbrieferstellung von Outlook 2003 aus mit Hilfe der Seriendruckfunktion (Extras > Seriendruck..) an Word 2003 übergibt, tut sich leichter, denn dann stehen alle Datenbankfelder aus Outlook zur Verfügung und die Bezeichnungen stimmen sinngemäß mit den Bezeichungen in Outlook überein.
Mitglied: TuXHunt3R
02.01.2008 um 23:11 Uhr
Gut zu wissen, allerdings ist dies kein Beitrag, sondern ein Tutorial. In einem Beitrag wird eine Frage gestellt oder nach einer Problemlösung gefragt, das ist hier nicht der Fall.


@ Moderatoren

Könnt ihr den Beitrag in ein Tutorial umwandeln?
[Edit Biber] DONE. [/Edit]
Bitte warten ..
Mitglied: maracuja
03.01.2008 um 01:55 Uhr
Danke. Ich dachte, ich tue etwas Gutes, habe dabei aber die Rubrik Anleitung (Tutorial, HowTo) übersehen. Gut zu wissen, dass es freundliche Mitmenschen gibt, die einen auf so etwas aufmerksam machen.
Bitte warten ..
Mitglied: TuXHunt3R
03.01.2008 um 13:12 Uhr
Gut zu wissen, dass es freundliche Mitmenschen gibt, die einen auf so etwas aufmerksam machen.

Kein Problem. Noch ein schönes neues Jahr.
Bitte warten ..
Ähnliche Inhalte
Microsoft Office

KB 2878303 Sicherheitsupdate für Word 2003 lässt sich nicht installieren

Tipp von thaenhusenMicrosoft Office

Moin. Kurze Beschreibung vorweg. Windows 7 mit Office 2003 ist installiert. Windows Update schlägt das Update KB2878303 als Wichtig ...

Outlook & Mail

Emails bei Outlook 2003 werden nur teilweise versendet

Erfahrungsbericht von Haggy2k3Outlook & Mail13 Kommentare

Bei dem Versand von Emails kann es unter folgenden Konstellationen dazu kommen, dass sporadisch nur Teile einer Mail verschickt ...

Erkennung und -Abwehr

Code ohne Macros in Word ausführen!

Information von LochkartenstanzerErkennung und -Abwehr1 Kommentar

Wie in beschrieben, bietet Word per DDE die Möglichkeit, fremden Code auch ohne Makros auszuführen. Das sollte bei Sicherheitsmaßnahmen ...

Outlook & Mail

Outlook 2013 Speicherort für Anhänge

Tipp von gardenzwergOutlook & Mail1 Kommentar

Hallo Forum Standardmässig geht das Outlook unter Dokuments wenn ich anhänge hinzufügen will das kann man hier ändern Registrierungsschlüssel: ...

Neue Wissensbeiträge
Windows 10

USB Maus und Tastatur versagen Dienst unter Windows 10

Erfahrungsbericht von hardykopff vor 1 TagWindows 105 Kommentare

Da steht man ziemlich dumm da, wenn der PC sich wegen fehlender USB Tastatur und Maus nicht bedienen lässt. ...

Administrator.de Feedback
Update der Seite: Alles zentriert
Information von Frank vor 1 TagAdministrator.de Feedback18 Kommentare

Hallo User, die größte Änderung von Release 5.8 ist das Zentrieren der Webseite (auf großen Bildschirmen) und ein "Welcome"-Teaser ...

Humor (lol)

WhatsApp-Nachrichten endlich auch per Bluetooth versendbar

Information von BassFishFox vor 2 TagenHumor (lol)4 Kommentare

Genau darauf habe ich gewartet! ;-) Der beliebte Messaging-Dienst WhatsApp erhält eine praktische neue Funktion: Ab dem nächsten Update ...

Google Android

Googles "Android Enterprise Recommended" für Unternehmen

Information von kgborn vor 3 TagenGoogle Android3 Kommentare

Hier eine Information, die für Administratoren und Verantwortliche in Unternehmen, die für die Beschaffung und das Rollout von Android-Geräten ...

Heiß diskutierte Inhalte
Windows Server
Standortvernetzung zu einem Strato VServer (Windows)
Frage von matzefratze81Windows Server10 Kommentare

Moin, ich komme aus einem Enterprise-Umfeld und habe den Fehler gemacht, dass ich mich auf ein kleines Unternehmen eingelassen ...

Grafikkarten & Monitore
4k EIZO Monitor, Fernseher und Splitter
Frage von LerxxeyGrafikkarten & Monitore9 Kommentare

Hallo Zusammen, vielleicht könnt ihr mir bei einem Problem helfen wo ich einfach nicht mehr weiterkomme Und zwar haben ...

Microsoft Office
Freitagsfrage? Excel und CSV - Import statt öffnen
gelöst Frage von KraemerMicrosoft Office7 Kommentare

Moin zusammen, entweder fallen mir heute nicht die richtigen Wörter für Google ein, oder es geht schlicht nicht. Gibt ...

Entwicklung
Batch - Überprüfung
gelöst Frage von apex.predator24Entwicklung6 Kommentare

Hallo Zusammen Gibt es eine Möglichkeit, einen Prozess im TaskManager über eine Batch-Datei zu überprüfen ob dieser läuft oder ...