Top-Themen

Aktuelle Themen (A bis Z)

Administrator.de FeedbackApache ServerAppleAssemblerAudioAusbildungAuslandBackupBasicBatch & ShellBenchmarksBibliotheken & ToolkitsBlogsCloud-DiensteClusterCMSCPU, RAM, MainboardsCSSC und C++DatenbankenDatenschutzDebianDigitiales FernsehenDNSDrucker und ScannerDSL, VDSLE-BooksE-BusinessE-MailEntwicklungErkennung und -AbwehrExchange ServerFestplatten, SSD, RaidFirewallFlatratesGoogle AndroidGrafikGrafikkarten & MonitoreGroupwareHardwareHosting & HousingHTMLHumor (lol)Hyper-VIconsIDE & EditorenInformationsdiensteInstallationInstant MessagingInternetInternet DomäneniOSISDN & AnaloganschlüsseiTunesJavaJavaScriptKiXtartKVMLAN, WAN, WirelessLinuxLinux DesktopLinux NetzwerkLinux ToolsLinux UserverwaltungLizenzierungMac OS XMicrosoftMicrosoft OfficeMikroTik RouterOSMonitoringMultimediaMultimedia & ZubehörNetzwerkeNetzwerkgrundlagenNetzwerkmanagementNetzwerkprotokolleNotebook & ZubehörNovell NetwareOff TopicOpenOffice, LibreOfficeOutlook & MailPapierkorbPascal und DelphiPeripheriegerätePerlPHPPythonRechtliche FragenRedHat, CentOS, FedoraRouter & RoutingSambaSAN, NAS, DASSchriftartenSchulung & TrainingSEOServerServer-HardwareSicherheitSicherheits-ToolsSicherheitsgrundlagenSolarisSonstige SystemeSoziale NetzwerkeSpeicherkartenStudentenjobs & PraktikumSuche ProjektpartnerSuseSwitche und HubsTipps & TricksTK-Netze & GeräteUbuntuUMTS, EDGE & GPRSUtilitiesVB for ApplicationsVerschlüsselung & ZertifikateVideo & StreamingViren und TrojanerVirtualisierungVisual StudioVmwareVoice over IPWebbrowserWebentwicklungWeiterbildungWindows 7Windows 8Windows 10Windows InstallationWindows MobileWindows NetzwerkWindows ServerWindows SystemdateienWindows ToolsWindows UpdateWindows UserverwaltungWindows VistaWindows XPXenserverXMLZusammenarbeit

Problem mit dem Auslesen von Umlauten aus einer externen Datei in einer Batch-Datei

Mitglied: Nottrott

Nottrott (Level 1) - Jetzt verbinden

03.02.2007, aktualisiert 05.02.2007, 4297 Aufrufe, 3 Kommentare

Hallo,

ich habe als Quelle eine Datei, in der Namen untereinander aufgelistet sind.
Diese Namen werden dann nacheinander von einer Batch-Datei ausgelesen und weiterverarbeitet.

Die Probleme:
- Die Liste wird mit Windows erstellt (ANSI)
- Die Liste an sich kann ich nicht verändern
- In der Liste sind Umlaute enthalten (äöüß)
- Die Umlaute kommen aus der Batch ziemlich "verstümmelt" wieder raus (liegt vermutl. am ASCII)

Meine Frage:
Gibt es eine Möglichkeit, entweder die Batch auf ANSI umzustellen oder die Umlaute in der selben Batch-Datei erst zu ersetzen (ä => ae, etc.), in eine seperate Datei zu speichern und diese dann weiterzuverarbeiten?

Für weitere Lösungsvorschläge bin ich offen, es muss allerdings alles in dieser einen Batch-Datei ablaufen,

Nottrott
Mitglied: miniversum
03.02.2007 um 09:39 Uhr
Mit "chcp 1252" am Anfang der Batch kannst du die Codepage umschalten. Dann sollte es gehen.

miniversum
Bitte warten ..
Mitglied: Nottrott
05.02.2007 um 10:48 Uhr
Hi,

danke. Hat funktioniert.

Jetzt sehe ich die Umlaute richtig, wenn ich die Ausgaben der Batch in eine weitere Text-Datei schreibe.
Ich möchte die Ausgabe aber auch noch ausdrucken, dafür habe ich den print-Befehl genommen und ihm dann den Namen der erstellten Text-Datei gegeben.
Leider sehe ich dann auf dem Ausdruck wieder keine Umlaute.
Kann es am print-Befehl liegen oder eher an meinem älteren Drucker (Kyocera FS-680)?
Bitte warten ..
Mitglied: miniversum
05.02.2007 um 18:59 Uhr
Ich denke das liegt daran das über den Printbefehl die Zeichen Direkt an den Drucker gesendet werden. Im Drucker kannst du die Schriftart ändern (im drucker selbst nicht über Windows oder so). Ich geh mal davon aus der der die Sonderzeichen nicht kann und ich stelle gerade fest das das mein neuer Drucker auch nicht kann.

miniversum
Bitte warten ..
Ähnliche Inhalte
Batch & Shell
BATCH ini Datei Datei auslesen
gelöst Frage von Juergen42Batch & Shell2 Kommentare

Hallo zusammen, ich möchte eine ini Datei auslesen mit folgenden Aufbau INHALT DER INI ID=30 NAME="test1" PFAD="K:\Kontoauszug\Test1\*.pdf" PFAD_S="K:\Kontoauszug\Test1\Sicherung\" ID=28 ...

Batch & Shell
Batch File zum Auslesen einer Datei
gelöst Frage von Marcel1989Batch & Shell9 Kommentare

Hallo, Ich scheibe momentan ein Anmeldescript als batch mit dem Aufruf von VBS dateien. Hierfür haben wir bereits gruppen ...

PHP
Externe XML-Datei in PHP auslesen
gelöst Frage von AkroshPHP18 Kommentare

Hallo, ich habe eine Frage zu XML und PHP. Ich habe eine externe XML-Datei die ich per PHP auslesen ...

Batch & Shell

Batch-Problem Inhalt aus Datei auslesen, bearbeiten und dann wieder speichern

gelöst Frage von AllForOne94Batch & Shell9 Kommentare

Hallo Com, Ich habe eigentlich ein relativ simples Problem. Meine Ausgangsdatei ist so aufgebaut: 0,00h 1,00h 2,18h 3,00h 4,00h ...

Neue Wissensbeiträge
Windows 10

USB Maus und Tastatur versagen Dienst unter Windows 10

Erfahrungsbericht von hardykopff vor 9 StundenWindows 103 Kommentare

Da steht man ziemlich dumm da, wenn der PC sich wegen fehlender USB Tastatur und Maus nicht bedienen lässt. ...

Administrator.de Feedback
Update der Seite: Alles zentriert
Information von Frank vor 12 StundenAdministrator.de Feedback10 Kommentare

Hallo User, die größte Änderung von Release 5.8 ist das Zentrieren der Webseite (auf großen Bildschirmen) und ein "Welcome"-Teaser ...

Humor (lol)

WhatsApp-Nachrichten endlich auch per Bluetooth versendbar

Information von BassFishFox vor 1 TagHumor (lol)4 Kommentare

Genau darauf habe ich gewartet! ;-) Der beliebte Messaging-Dienst WhatsApp erhält eine praktische neue Funktion: Ab dem nächsten Update ...

Google Android

Googles "Android Enterprise Recommended" für Unternehmen

Information von kgborn vor 1 TagGoogle Android3 Kommentare

Hier eine Information, die für Administratoren und Verantwortliche in Unternehmen, die für die Beschaffung und das Rollout von Android-Geräten ...

Heiß diskutierte Inhalte
Server-Hardware
Welche Rolle spielt Design bei Enterprise IT Hardware?
Frage von ApolloXServer-Hardware17 Kommentare

Ich arbeite für einen internationalen Elektronikhersteller in der Forschung und meine Aufgabe ist es, Feedback von Nutzern in Hinsicht ...

Windows Netzwerk
WSUS4 und Windows 10 Updates automatisch installieren
Frage von sammy65Windows Netzwerk15 Kommentare

Hallo miteinander, ich habe mit einen neuen WSUS Server aufgesetzt Server 2016 darauf einen aktuellen WSUS. Grund, wir stellen ...

Speicherkarten
Vergessliche USB-Sticks?
Frage von hanheikSpeicherkarten14 Kommentare

Ich habe in den letzten Tagen 500 USB-Sticks mit Bilddateien bespielt. Obwohl ich die Dateien mit größter Sorgfalt kopiert ...

Switche und Hubs
Cisco SG350X-48 AdminIP in anderes VLAN
Frage von lcer00Switche und Hubs14 Kommentare

Hallo zusammen, ich habe ein Problem mir einem Cisco SG350X-48 bei der Erstinstallation wurde eine IP 192.168.0.254 (Default VLAN ...