Web-Proxy für Spracheinstellungen

Hallo Zusammen

ich habe hier eine kleiner Herausforderung wo ich ein wenig Unterstützung benötige:

Wir haben eine Webapplikation die Mehrsprachig ist (alles was gängig ist), die Anforderung ist allerdings, dass jeder User der über den Browser nicht die Sprache "deutsch" mitliefert (bspw. FR oder ITA) so eingestellt wird, dass der für diesen Webdienst den Sprachcode Englisch anfordert. Damit soll sichergestellt werden, dass die angezeigte Sprache immer Englisch oder Deutsch ist. Leider kann man die restlichen Sprachen nicht deaktivieren in der Applikation (was unsere erste Idee war).

Ich bin mittlerweile soweit, dass man das via WPAD Datei und einem Proxy lösen kann, allerdings bin ich mir noch ein wenig unschlüssig über die Wahl des Proxies (egal ob OS oder Payed) und der damit verbundene Verwaltungsaufwand, das ganze sollte recht simpel sein, da wir nicht planen, den gesamten Traffic darüber abzubilden sondern lediglich die eine Webapplikation und das sollte nicht mit einem erheblichen Mehraufwand einhergehen .

Vielleicht kann mir da einer auf die Sprünge helfen :>

Oder gibt es evtl. eine einfacherer Lösung dafür die man ggf. nur auf den Client vornehmen kann das der für eine bestimmte URL immer den Sprachcode EN anfordert?

Gruß
@clSchak

location / {
    set $newlang $http_accept_language;
    if ( $http_accept_language !~* "de" ){  
        set $newlang "en"  
    }
    proxy_set_header Accept-Language $newlang;
    proxy_set_header Host $host;
    proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
    proxy_pass https://domain.tld;
}