Top-Themen

AppleEntwicklungHardwareInternetLinuxMicrosoftMultimediaNetzwerkeOff TopicSicherheitSonstige SystemeVirtualisierungWeiterbildungZusammenarbeit

Aktuelle Themen

Administrator.de FeedbackApache ServerAppleAssemblerAudioAusbildungAuslandBackupBasicBatch & ShellBenchmarksBibliotheken & ToolkitsBlogsCloud-DiensteClusterCMSCPU, RAM, MainboardsCSSC und C++DatenbankenDatenschutzDebianDigitiales FernsehenDNSDrucker und ScannerDSL, VDSLE-BooksE-BusinessE-MailEntwicklungErkennung und -AbwehrExchange ServerFestplatten, SSD, RaidFirewallFlatratesGoogle AndroidGrafikGrafikkarten & MonitoreGroupwareHardwareHosting & HousingHTMLHumor (lol)Hyper-VIconsIDE & EditorenInformationsdiensteInstallationInstant MessagingInternetInternet DomäneniOSISDN & AnaloganschlüsseiTunesJavaJavaScriptKiXtartKVMLAN, WAN, WirelessLinuxLinux DesktopLinux NetzwerkLinux ToolsLinux UserverwaltungLizenzierungMac OS XMicrosoftMicrosoft OfficeMikroTik RouterOSMonitoringMultimediaMultimedia & ZubehörNetzwerkeNetzwerkgrundlagenNetzwerkmanagementNetzwerkprotokolleNotebook & ZubehörNovell NetwareOff TopicOpenOffice, LibreOfficeOutlook & MailPapierkorbPascal und DelphiPeripheriegerätePerlPHPPythonRechtliche FragenRedHat, CentOS, FedoraRouter & RoutingSambaSAN, NAS, DASSchriftartenSchulung & TrainingSEOServerServer-HardwareSicherheitSicherheits-ToolsSicherheitsgrundlagenSolarisSonstige SystemeSoziale NetzwerkeSpeicherkartenStudentenjobs & PraktikumSuche ProjektpartnerSuseSwitche und HubsTipps & TricksTK-Netze & GeräteUbuntuUMTS, EDGE & GPRSUtilitiesVB for ApplicationsVerschlüsselung & ZertifikateVideo & StreamingViren und TrojanerVirtualisierungVisual StudioVmwareVoice over IPWebbrowserWebentwicklungWeiterbildungWindows 7Windows 8Windows 10Windows InstallationWindows MobileWindows NetzwerkWindows ServerWindows SystemdateienWindows ToolsWindows UpdateWindows UserverwaltungWindows VistaWindows XPXenserverXMLZusammenarbeit
GELÖST

Falsche Zeichen in HTML-E-Mail

Frage Internet E-Mail

Mitglied: Exzel

Exzel (Level 2) - Jetzt verbinden

29.05.2009, aktualisiert 01.06.2009, 9497 Aufrufe, 4 Kommentare

Hallo zusammen,

in HTML-E-Mails werden Zeichen bei mir falsch angezeigt wie hier.
01.
führte  Dateistücke Verknüpfung  tatsächlich benötigt benötigten mühsam führt spürbaren Verzögerungen
Ich verwende als E-Mail Anbieter directbox.com. Dort wird eine HTML-E-Mail zuerst auch als Textmail dargestellt. Aber egal wie die Darstellung ist, es treten immer o.g. Fehler auf.


Gruß
Mitglied: RoterFruchtZwerg
29.05.2009 um 18:32 Uhr
Die E-Mail wurde in mit dem UTF-8 Zeichensatz versendet, dein Browser interpretiert den Text aber als ISO-8859.
Das kann gut ein Dutzend Gründe haben... Die offensichtlichsten:

- Der Absender hat UTF-8 verwendet, die Mail aber im Header nicht oder falsch gekennzeichnet
- Die Website deines E-Mail Anbieters ist in ISO-8859 codiert und Inhalte der Mails werden nicht entsprechend umcodiert
- Dein E-Mail Anbieter kann die Codierung nicht korrekt auswerten
- Der E-Mail Anbieter macht alles korrekt, aber dein Browser interpretiert die Seite fälschlicherweise als ISO-8859

Ohne den Header der E-Mail und der Website lässt sich nichts genaueres sagen.
Bitte warten ..
Mitglied: Exzel
31.05.2009 um 20:26 Uhr
Hallo nochmal und danke für die Antworten,

ich habe mir nochmals die E-Mail angesehen und oberhalb dieser den Hinweis gefunden: "Wird die E-Mail nicht korrekt dargestellt, bitte hier klicken".

Nach einem Klick darauf ging es dann!

Eine Frage bleibt aber noch. Woher weißt du, dass die E-Mail in UTF-8 gekennzeichnet ist, der Text aber als ISO-8859?

Vielen Dank!
Bitte warten ..
Mitglied: RoterFruchtZwerg
31.05.2009 um 20:31 Uhr
Ich weiß es nicht, aber ich vermute das aufgrund deiner Darstellung der Umlaute ;)
Bitte warten ..
Mitglied: Exzel
01.06.2009 um 17:09 Uhr
Vielen Dank! Wieder was gelernt!
Bitte warten ..
Ähnliche Inhalte
HTML
gelöst Zelle aus Excel in HTML-Datei einer E-Mail darstellen (3)

Frage von Sil3nz3r zum Thema HTML ...

VB for Applications
Aus VBA E-Mail und HTML Dokument erstellen lassen (3)

Frage von Pago159 zum Thema VB for Applications ...

Administrator.de Feedback
gelöst Die Darstellung der HTML Benachrichtigungsmail funktioniert nicht in allen Mail-Clients (15)

Frage von admtech zum Thema Administrator.de Feedback ...

Heiß diskutierte Inhalte
Verschlüsselung & Zertifikate
gelöst Festplattenverschlüsselung im Ausland (13)

Frage von Nicolaas zum Thema Verschlüsselung & Zertifikate ...

Festplatten, SSD, Raid
gelöst Fehlerhafte Blöcke im RAID 10 (12)

Frage von Kojak-LE zum Thema Festplatten, SSD, Raid ...

Windows Server
gelöst Microsoft-Lizenz CALs und passendes Server-Betriebssystem (12)

Frage von planetIT2016 zum Thema Windows Server ...

Netzwerkgrundlagen
gelöst Cisco SG500 Series LAG hat sich von selbst umgestellt (11)

Frage von Ex0r2k16 zum Thema Netzwerkgrundlagen ...