Top-Themen

AppleEntwicklungHardwareInternetLinuxMicrosoftMultimediaNetzwerkeOff TopicSicherheitSonstige SystemeVirtualisierungWeiterbildungZusammenarbeit

Aktuelle Themen

Administrator.de FeedbackApache ServerAppleAssemblerAudioAusbildungAuslandBackupBasicBatch & ShellBenchmarksBibliotheken & ToolkitsBlogsCloud-DiensteClusterCMSCPU, RAM, MainboardsCSSC und C++DatenbankenDatenschutzDebianDigitiales FernsehenDNSDrucker und ScannerDSL, VDSLE-BooksE-BusinessE-MailEntwicklungErkennung und -AbwehrExchange ServerFestplatten, SSD, RaidFirewallFlatratesGoogle AndroidGrafikGrafikkarten & MonitoreGroupwareHardwareHosting & HousingHTMLHumor (lol)Hyper-VIconsIDE & EditorenInformationsdiensteInstallationInstant MessagingInternetInternet DomäneniOSISDN & AnaloganschlüsseiTunesJavaJavaScriptKiXtartKVMLAN, WAN, WirelessLinuxLinux DesktopLinux NetzwerkLinux ToolsLinux UserverwaltungLizenzierungMac OS XMicrosoftMicrosoft OfficeMikroTik RouterOSMonitoringMultimediaMultimedia & ZubehörNetzwerkeNetzwerkgrundlagenNetzwerkmanagementNetzwerkprotokolleNotebook & ZubehörNovell NetwareOff TopicOpenOffice, LibreOfficeOutlook & MailPapierkorbPascal und DelphiPeripheriegerätePerlPHPPythonRechtliche FragenRedHat, CentOS, FedoraRouter & RoutingSambaSAN, NAS, DASSchriftartenSchulung & TrainingSEOServerServer-HardwareSicherheitSicherheits-ToolsSicherheitsgrundlagenSolarisSonstige SystemeSoziale NetzwerkeSpeicherkartenStudentenjobs & PraktikumSuche ProjektpartnerSuseSwitche und HubsTipps & TricksTK-Netze & GeräteUbuntuUMTS, EDGE & GPRSUtilitiesVB for ApplicationsVerschlüsselung & ZertifikateVideo & StreamingViren und TrojanerVirtualisierungVisual StudioVmwareVoice over IPWebbrowserWebentwicklungWeiterbildungWindows 7Windows 8Windows 10Windows InstallationWindows MobileWindows NetzwerkWindows ServerWindows SystemdateienWindows ToolsWindows UpdateWindows UserverwaltungWindows VistaWindows XPXenserverXMLZusammenarbeit

Falsches Datumsformat bei Import von Daten aus Excel in Word-Serienbriefe

Frage Microsoft Microsoft Office

Mitglied: SarekHL

SarekHL (Level 3) - Jetzt verbinden

29.01.2008, aktualisiert 18.10.2012, 25546 Aufrufe, 3 Kommentare

Hallo zusammen,

eine Kollegin hat ein Problem mit Serienbriefen unter Word 2003. Die Daten liegen in einer Excel-Tabelle vor. In dieser Excel-Tabelle wird für die Spalte "GebDat" fest das Datumsformat tt.mm.jjjj vorgegeben, ebenso in den Ländereinstellungen von Windows XP. Beim Import in den Serienbrief wird das Datum jedoch in der amerikanischen Schreibweise m/t/jjjj dargestellt:

1f4895609e210a4a2e84baf1d6077ce2-datumsproblem - Klicke auf das Bild, um es zu vergrößern

Eine andere Kollegin arbeitet noch mit Word 97 und hat dieses Problem nicht, dort wird das Datum richtig in den Serienbrief importiert.

Wo liegt die Ursache, bzw. wie kann Abhilfe geschaffen werden?


Danke im Voraus,
André
Mitglied: Netzheimer
29.01.2008 um 15:38 Uhr
Ich würde mal das Feld im Word 2003 anclicken und dort in den Eigenschaften mal nachsehen welches Format hinterlegt ist.
Bitte warten ..
Mitglied: GumJack85
29.01.2008 um 16:15 Uhr
http://www.office-loesung.de/ftopic59592_0_0_asc.php

hoffe das hilft Das Prob. hatten wir auch
Bitte warten ..
Mitglied: schregi82
29.01.2008, aktualisiert 18.10.2012
Wie schon vor einiger Zeit hier von mir erklärt:
http://www.administrator.de/forum/serienbrief%2c-word-liest-datum-aus-e ...

Du machst jetzt folgendes - stell dich wieder in das Feld - rechte maustaste - Feldfunktionen ein/aus - dann kommt {MERGEFIELD "F2"}

Der Wert F2 kann varieren, je nachdem wieviele Felder du hast,

Hinter z.b. F2 hängst du \@ dd.MM.yyyy an
das soll dann so aussehen:

01.
{MERGEFIELD "F2" \@ dd.MM.yyyy} 

rechte maustaste - felder aktualisieren - und (hoffentlich) passt.

lg,
Bitte warten ..
Neuester Wissensbeitrag
Ähnliche Inhalte
Viren und Trojaner
gelöst Word und Excel per Mail gesperrt - Alternative? (7)

Frage von Coreknabe zum Thema Viren und Trojaner ...

Microsoft Office
gelöst Daten (Tabelle) aus E-Mail nach Excel übertragen (6)

Frage von kaiuwe28 zum Thema Microsoft Office ...

Heiß diskutierte Inhalte
TK-Netze & Geräte
gelöst Telefonanlage gesucht (35)

Frage von Xaero1982 zum Thema TK-Netze & Geräte ...

Erkennung und -Abwehr
Virenschutz - Meinungen (29)

Frage von honeybee zum Thema Erkennung und -Abwehr ...

Windows 10
gelöst Welches OS für Firmengeräte? (20)

Frage von MarkusVH zum Thema Windows 10 ...

Exchange Server
SBS2011: POP3-Connector 10 MB Grenze Email Benachrichtigung (20)

Frage von bogi1102 zum Thema Exchange Server ...